こんにちは。
千葉市若葉区の歯医者　原田歯科クリニック　歯科助手 佐々木です。シロギスというお魚がたくさん釣れる季節になって嬉しいです。

****************************************
治療で使用した器具を滅菌する際に使用する“滅菌の袋”があります。
使用している滅菌の袋は、大・中・小と大きさも様々です。
治療器具の大きさに合わせて袋に入れて滅菌します。
高圧蒸気滅菌器（オートクレーブ）と呼ばれる滅菌器に入れ毎日滅菌し清潔を守っています。

以前、勤務していた歯科医院にも、この滅菌の袋はありました。
ただ、大きさは一種類のみでした。
ピンセット・ミラー（鏡）の他、毎回使う器具のセットだけは、この滅菌の袋にいれて滅菌していました。
なので、原田歯科クリニックで、
色んなサイズの滅菌の袋を見たときは正直、驚きました。

一種類のみの滅菌袋を使用していた歯科医院では、
更に、驚くことに、
滅菌後に開封した袋は捨てずにとっておいて、また使うのです。
ピンセットなどの鋭利な器具で破けてしまったら、そこにセロハンテープを貼ります。
開封した袋は、閉じることはせず、ただ器具を入れて滅菌していました。
セロハンテープだらけの滅菌の袋は、何度と使用するので茶色くなり、見た目も悪いですし、
何のための滅菌の袋なのか目的がわからなくなっていました。

滅菌の袋（滅菌パック）とは、病院やクリニックなど、医療現場で最も一般的に使用されている包装材です。
滅菌後は微生物などが中に入り込まないようにする（無菌性バリア）必要があります。
その無菌性バリアは、器材が使用される直前まで維持されなくてはなりません。
その役割を果たすのが、滅菌の袋（滅菌パック）です。

原田歯科クリニックでは、
お口に入る器具は徹底的に消毒、滅菌をし、清潔を保っております。

では、次回もお楽しみに。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
〒264-0028
千葉市若葉区桜木2-16-24
医療法人社団ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜7月のおすすめYouTube作品＞

「訴訟騒ぎはマウスピース矯正が悪いからでなく、
それを悪用しようとした人が原因」
歯科の先進国米国ではむしろマウスピース矯正が主流
【歯の矯正 相談】無料で歯の矯正のシュミレーション！無料でスキャンし相談できます！
https://youtu.be/llprLKUgZX4

「ワイヤー矯正のほうが歴史が長いからやはり効果的なのでは？」
【マウスピース矯正 比較】ワイヤー矯正とマウスピース矯正を比較してマウスピース矯正を選んだ理由！
https://youtu.be/KtZCsf9r2Qc
「沢尻エリカ似の女子がマスクを外したら…【幻滅】…
顔面偏差値30点台。みかりんどうしたらいいですか」
【お悩みシリーズ】マスク美人の素顔に幻滅◆どうしたらいいの？教えてみかりん　千葉　歯医者
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA
「脱！顔パンツ。いつまでパンツつけっぱなし？歯を出して笑えない…だから私、パンツ脱ぎません！」
【歯の矯正】千葉市でおすすめ！歯の矯正する前に仕上がりが分かります！
https://youtu.be/6SNrELOBhpk

—————————————————————-

Hello.
I’m Sasaki, a dental assistant at the Harada Dental Clinic in Wakaba Ward, Chiba City.
I’m happy that it’s the season when I can catch a lot of fish called shirogisu.

There is a “sterilization bag” that is used to sterilize instruments used in treatment.
The sterilization bags used at Harada Dental Clinic come in various sizes, such as large, medium, and small.
Put it in a bag according to the size of the treatment equipment,
We put it in a sterilizer called a high-pressure steam sterilizer (autoclave) and sterilize it every day to keep it clean.

The dental clinic I used to work at also had this sterilization bag.
However, there was only one size.
In addition to the tweezers and mirrors, only the set of instruments used each time was put in this sterilization bag and sterilized.
So, at Harada Dental Clinic,
To be honest, I was surprised when I saw various sizes of sterilization bags.

At dental clinics that used only one type of sterilization bag,
Furthermore, surprisingly
Do not throw away the opened bag after sterilization, and use it again.
If you tear it with a sharp instrument such as tweezers, put cellophane tape on it.
The bags that were opened were not closed, they were just filled with instruments and sterilized.
A sterilization bag full of cellophane tape turns brown and looks bad because it is used over and over again.
I didn’t know what the sterilization bag was for.

Sterile bags (sterile packs) are the most commonly used packaging materials in medical settings such as hospitals and clinics.
After sterilization, it is necessary to prevent microorganisms from entering (sterility barrier).
The sterility barrier must be maintained until just before the equipment is used.
A sterilization bag (sterilization pack) fulfills this role.

At Harada Dental Clinic,
Instruments that enter the mouth are thoroughly disinfected, sterilized, and kept clean.

Please look forward to next time.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
〒264-0028
2-16-24 Sakuragi, Wakaba Ward, Chiba City
Medical Corporation Pure Smile
Harada Dental Clinic
(near Sakuragi fire station)

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

“The lawsuit is not because the mouthpiece correction is bad,
Caused by those who tried to exploit it
Mouthpiece correction is the mainstream in the United States, an advanced country in dentistry
[Tooth orthodontic consultation] Free teeth orthodontic simulation! Scan and consult for free!
https://youtu.be/llprLKUgZX4

“Isn’t wire straightening more effective because it has a longer history?”
[Mouthpiece correction comparison] Why did you choose mouthpiece correction compared to wire correction and mouthpiece correction?
https://youtu.be/KtZCsf9r2Qc

“If a girl who looks like Erika Sawajiri takes off her mask… [disillusionment]…
Face deviation value 30 points. Mikarin, what should I do?”
[Worry series] Disillusioned with the real face of a masked beauty What should I do? Oshiashi no Mikarin Chiba Dentist
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“Take off! Face pants. How long will you keep wearing pants? I can’t smile with my teeth out… That’s why I won’t take off my pants!”
[Tooth correction] recommended in Chiba city! You can see the finish before you straighten your teeth!
https://youtu.be/6SNrELOBhpk

———————————————-

你好。
我是千叶市若叶区原田牙科诊所的牙科助理佐佐木。
我很高兴现在是可以钓到很多被称为“shirogisu”的鱼的季节。

有一个“消毒袋”，用于对治疗中使用的器械进行消毒。
原田牙科诊所使用的灭菌袋有大、中、小等各种尺寸。
根据处理设备的大小放入袋子中，
我们将其放入称为高压蒸汽灭菌器（高压灭菌器）的灭菌器中，每天对其进行消毒，以保持其清洁。

我以前工作的牙科诊所也有这个消毒袋。
然而，只有一种尺寸。
除了镊子和镜子之外，只有每次使用的那套器械被放入这个消毒袋中进行消毒。
所以，在原田牙科诊所，
说实话，当我看到各种尺寸的灭菌袋时，我感到很惊讶。

在只使用一种消毒袋的牙科诊所，
此外，令人惊讶的是
灭菌后打开的袋子请勿丢弃，并可再次使用。
如果用镊子等锋利的工具将其撕破，请在其上贴上玻璃纸胶带。
打开的袋子并没有封口，只是装满了器械并进行了消毒。
装满玻璃纸胶带的灭菌袋由于反复使用而变成棕色，看起来很糟糕。
不知道这个消毒袋是做什么用的。

无菌袋（无菌包）是医院和诊所等医疗环境中最常用的包装材料。
灭菌后，要防止微生物进入（无菌屏障）。
必须保持无菌屏障直至设备即将使用之前。
灭菌袋（灭菌包）就发挥了这一作用。

在原田牙科诊所，
进入口腔的器械均经过彻底消毒、灭菌，保持清洁。

请期待下次。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
〒264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
医疗法人纯净微笑
原田牙科诊所
（樱木消防局附近）

电话 043-232-9988
电子邮件地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自以下方面的询问
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

“诉讼并不是因为吹嘴矫正不好，
由那些试图利用它的人造成
牙套矫正在牙科先进国家美国是主流
【牙齿正畸咨询】免费牙齿正畸模拟！扫描免费咨询！
https://youtu.be/llprLKUgZX4

“钢丝矫直不是因为历史悠久而更有效吗？”
【咬嘴矫正对比】与钢丝矫正和咬嘴矫正相比，为什么选择咬嘴矫正？
https://youtu.be/KtZCsf9r2Qc

“如果一个长得像泽尻绘里香的女孩摘下她的面具……[幻灭]……
脸型偏差值30分，米卡琳，我该怎么办？”
【烦恼系列】对蒙面美女的真面目感到幻灭怎么办？忍石美卡琳千叶牙医
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“脱了！面裤。裤衩你要穿到什么时候？我笑得露牙都笑不出来……所以我才不脱裤衩！”
【牙齿矫正】千叶市推荐！
https://youtu.be/6SNrELOBhpk

—————————————————-

你好。
我是千葉市若葉區原田牙科診所的牙科助理佐佐木。
我很高興現在是可以釣到很多被稱為“shirogisu”的魚的季節。

有一個“消毒袋”，用於對治療中使用的器械進行消毒。
原田牙科診所使用的滅菌袋有大、中、小等各種尺寸。
根據處理設備的大小放入袋子中，
我們將其放入稱為高壓蒸汽滅菌器（高壓滅菌器）的滅菌器中，每天對其進行消毒，以保持其清潔。

我以前工作的牙科診所也有這個消毒袋。
然而，只有一種尺寸。
除了鑷子和鏡子之外，只有每次使用的那套器械被放入這個消毒袋中進行消毒。
所以，在原田牙科診所，
說實話，當我看到各種尺寸的滅菌袋時，我感到很驚訝。

在只使用一種消毒袋的牙科診所，
此外，令人驚訝的是
滅菌後打開的袋子請勿丟棄，並可再次使用。
如果用鑷子等鋒利的工具將其撕破，請在其上貼上玻璃紙膠帶。
打開的袋子並沒有封口，只是裝滿了器械並進行了消毒。
裝滿玻璃紙膠帶的滅菌袋由於反複使用而變成棕色，看起來很糟糕。
不知道這個消毒袋是做什麼用的。

無菌袋（無菌包）是醫院和診所等醫療環境中最常用的包裝材料。
滅菌後，要防止微生物進入（無菌屏障）。
必須保持無菌屏障直至設備即將使用之前。
滅菌袋（滅菌包）就發揮了這一作用。

在原田牙科診所，
進入口腔的器械均經過徹底消毒、滅菌，保持清潔。

請期待下次。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
〒264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
醫療法人純淨微笑
原田牙科診所
（櫻木消防局附近）

電話 043-232-9988
電子郵件地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自以下方面的詢問
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

“訴訟並不是因為吹嘴矯正不好，
由那些試圖利用它的人造成
牙套矯正在牙科先進國家美國是主流
【牙齒正畸諮詢】免費牙齒正畸模擬！掃描免費諮詢！
https://youtu.be/llprLKUgZX4

“鋼絲矯直不是因為歷史悠久而更有效嗎？”
【咬嘴矯正對比】與鋼絲矯正和咬嘴矯正相比，為什麼選擇咬嘴矯正？
https://youtu.be/KtZCsf9r2Qc

“如果一個長得像澤尻繪里香的女孩摘下她的面具……[幻滅]……
臉型偏差值30分，米卡琳，我該怎麼辦？”
【煩惱系列】對蒙面美女的真實面目看破了怎麼辦？忍石美卡琳千葉牙醫
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“脫了！面子褲。你還要穿多久？我笑得露牙都笑不出來……所以我才不脫褲子！”
【牙齒矯正】千葉市推薦！
https://youtu.be/6SNrELOBhpk