こんにちは。
千葉市若葉区の歯医者　原田歯科クリニック　歯科医師　佐藤です。
天気が良くて気持ちいいです。
花粉の時期が早く落ち着きますように。

歯の色はどれくらい人の印象に影響を与えると思いますか。
顔の中心に位置する〈口元〉が人に与える印象は、良くも悪くも大きなものと言えると思います。
見る人によって感じることは様々ですから、一概には言えませんが、写真に写る際や白い服装の時などは、
思った以上に歯の黄ばみが印象を左右してしまうこともありそうです。

「歯が黄ばんでいる人に対する印象」を調査したあるサイトに興味深い結果が書かれていました。

歯が黄色い人に対する印象は？

○3歳以上老けて見える。
○仕事（特に営業）ができないイメージ。
○異性にもてなさそう。
○同じスペック、同じ顔なら人事担当者は「歯が白い人」を採用したい。

老けて見える、仕事ができなそう、モテないなどあまり良い印象ではありませんでした。
ほかにも歯が黄ばんでいることで「もしかして歯を磨いていないのかな？」などと不潔なイメージを持たれてしまうこともあります。
服装や髪型に気を使い、歯をきちんと磨いていても「基本的な生活習慣ができていない」という印象を与えてしまうのは、とても残念なことです。

歯医者さんではより本格的なケアができます。歯周病がある場合は歯のクリーニングを保険診療で行えるのも魅力です。
歯のクリーニングは内部を漂白するタイプのホワイトニングとは異なり、あくまで汚れを取ることにとどまりますが、それだけでも印象は大きく変わります。

気になる方は歯医者さんでの、クリーニングをおすすめします。

………………………………………………………………
〒264-0028
千葉市若葉区桜木2-16-24
医療法人社団ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
………………………………………………………………

Hello.
I’m Sato, a dentist at Harada Dental Clinic in Wakaba Ward, Chiba City.
The weather is nice and he feels good.
I hope the pollen season settles down soon.

How much do you think the color of your teeth affects your impression?
The mouth, which is located in the center of the face, gives people a great impression, for better or worse.
It’s hard to generalize because different people feel different things, but when you’re in a photo or when you’re dressed in white,
It seems that the yellowing of the teeth can affect the impression more than I thought.

An interesting result was written on a site that investigated “impressions of people with yellowed teeth”.

What is your impression of people with yellow teeth?

○ You look older than 3 years old.
○ An image that you can’t work (especially sales).
○ It seems to be hospitable to the opposite sex.
○ If the specs are the same and the face is the same, the person in charge of human resources would like to hire someone with white teeth.

It was not a very good impression, such as looking old, unable to work, and unpopular.
In addition, yellowing teeth may give you an unclean image, such as “Maybe you haven’t brushed your teeth?”
It is very unfortunate that even if you take care of your clothes and hairstyle and brush your teeth properly, it will give the impression that you are not doing basic lifestyle habits.

Dentists can provide more comprehensive care. If you have periodontal disease, it is also attractive that you can have your teeth cleaned by insurance.
Unlike whitening, which bleaches the inside of your teeth, cleaning your teeth only removes stains, but even that alone can make a big difference to your impression.

If you are concerned, we recommend that you have your teeth cleaned by a dentist.

………………………………………………………………
〒264-0028
2-16-24 Sakuragi, Wakaba Ward, Chiba City
Medical Corporation Pure Smile
Harada Dental Clinic
(near Sakuragi fire station)

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from
………………………………………………………………

你好。
我是千叶市若叶区原田牙科诊所的牙医佐藤。
天气很好，他感觉很好。
我希望花粉季节快点过去。

您认为牙齿的颜色对您的印象有多大影响？
位于面部中央的嘴巴，无论好坏，给人的印象都非常好。
很难一概而论，因为不同的人会有不同的感受，但是当你在照片中或者当你穿着白色衣服时，
牙齿变黄似乎比我想象的更能影响印象。

一个调查“牙齿变黄的人的印象”的网站上写了一个有趣的结果。

你对牙齿黄的人有什么印象？

○ 你看起来比三岁大。
○ 无法工作的形象（尤其是销售）。
○ 似乎对异性很热情。
○ 如果规格相同，脸型相同，人力资源负责人想聘用牙齿洁白的人。

不是什么很好的印象，比如显老，不能工作，不受欢迎。
此外，发黄的牙齿可能会给你一种不洁的印象，比如“你可能没刷牙吧？”
非常不幸的是，即使你注意了衣着和发型，正确刷牙，也会给人一种你没有养成基本生活习惯的印象。

牙医可以提供更全面的护理，如果有牙周病，保险洗牙也很有吸引力。
与漂白牙齿内部的美白不同，清洁牙齿只能去除污渍，但即使仅此一项也会对您的印象产生很大影响。

如果您担心，我们建议您让牙医清洁牙齿。

………………………………………………………………
〒264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
医疗公司纯微笑
原田牙科诊所
（樱木消防局附近）

电话 043-232-9988
邮箱地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自
………………………………………………………………

你好。
我是千葉市若葉區原田牙科診所的牙醫佐藤。
天氣很好，他感覺很好。
我希望花粉季節快點過去。

您認為牙齒的顏色對您的印像有多大影響？
位於面部中央的嘴巴，無論好壞，給人的印像都非常好。
很難一概而論，因為不同的人會有不同的感受，但是當你在照片中或者當你穿著白色衣服時，
牙齒變黃似乎比我想像的更能影響印象。

一個調查“牙齒變黃的人的印象”的網站上寫了一個有趣的結果。

你對牙齒黃的人有什麼印象？

○ 你看起來比三歲大。
○ 無法工作的形象（尤其是銷售）。
○ 似乎對異性很熱情。
○ 如果規格相同，臉型相同，人力資源負責人想聘用牙齒潔白的人。

不是什麼很好的印象，比如顯老，不能工作，不受歡迎。
此外，發黃的牙齒可能會給你一種不潔的印象，比如“你可能沒刷牙吧？”
非常不幸的是，即使你注意了衣著和髮型，正確刷牙，也會給人一種你沒有養成基本生活習慣的印象。

牙醫可以提供更全面的護理，如果有牙周病，保險洗牙也很有吸引力。
與漂白牙齒內部的美白不同，清潔牙齒只能去除污漬，但即使僅此一項也會對您的印象產生很大影響。

如果您擔心，我們建議您讓牙醫清潔牙齒。

………………………………………………………………
〒264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
醫療公司純微笑
原田牙科診所
（櫻木消防局附近）

電話 043-232-9988
郵箱地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自
………………………………………………………………