こんにちは。
千葉市若葉区の歯医者　原田歯科クリニック　トリートメントコーディネーター　田邉です。　
人見知りで塩対応の甥っ子が遊んでくれるようになりました。
************************************************

以前、電子レセプト対応の医療用ソフトを購入した歯科医院に、ソフトの
使い方を説明に行くというお仕事をしていた時の話です。

（ここで、レセプトとはなに？という疑問にお答えいたします。
患者が受けた保険診療について、医療機関が保険者に請求する医療報酬の明細書のことです。
以前は、紙で提出していた明細書をCD、DVDに保存して審査支払基金に提出するようになりました。）

その日、訪問する歯科医院は住宅街にあって、見るからに古い医院でした。
「こんにちは、失礼します。」と、扉を開けると、笑顔のない年配の女性がひとり受付にいて会釈してくれました。
ここで、驚いたのが待合室。
積まれた段ボールの山と、ティッシュ箱などが散乱していました。
（え？！診療しているの？）と疑うレベルです。
窓まで段ボールで潰されているので外の光がわずかながらに漏れている感じ。
スリッパもびっくりレベルで、医院の名前の入ったビニール素材のスリッパはぺっちゃんこ。
足、入れられない…というくっつき具合でした。

中に通されて更に驚いたのですが、
診療台が3台設置されている診療室の角という角には段ボールが天井まで積まれていて、
診療台2台には、治療で使用する綿や、ガーゼの箱がこれまた無造作に積まれているのです。
残り1台の診療台だけで治療しているようでした。
（これで、患者さん来てるのかな…）

とにかく、今まで見たことのない、すごいレベルなので、
電子レセプトをこれからやるのかも疑問に思ったくらいです。

受付のパソコンで使い方を説明することになったのですが、
肝心の院長先生が現れない…。
もちろん、受付の女性が呼んでくれたのですが来ないのです。
しかも、院長先生を呼ぶシステムはというと、古い住宅の玄関についていた「ピンポーン！」を
鳴らしていました。

極めつけが、受付の女性の一言。
「私、あと30分で帰るんですよ。院長、寝てるかもしれないので私が話聞きます。30分で終わらせてください。」
（えっ——！）
と、まぁ驚きましたが、やるしかありません。

患者登録の仕方なら説明が短くて済むので、30分で済む内容で説明し終わりにしました。
「今日は院長先生に、ご挨拶するのは難しいでしょうか…」
と、聞くと
「来ませんね。また次回でお願いします。じゃ、鍵締めますから。」
と、追い出される感じで医院を後にしました。

2022年の調査で、歯科医院はコンビニより1万施設以上多いと言われています。
患者様が安心して治療を受けられるよう、原田歯科クリニックでは、スタッフが一丸となり
その環境を作るための努力を惜しみません。
患者様に選ばれる歯科医院であり続けるために、日々笑顔で頑張ります。

では、次回もお楽しみに。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
〒264-0028
千葉市若葉区桜木2-16-24
医療法人社団ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜8月のおすすめYouTube作品＞

「訴訟騒ぎはマウスピース矯正が悪いからでなく、
それを悪用しようとした人が原因」
歯科の先進国米国ではむしろマウスピース矯正が主流
【歯の矯正 相談】無料で歯の矯正のシュミレーション！無料でスキャンし相談できます！
https://youtu.be/llprLKUgZX4

見た目をばかにされた。悔しくて歯並びキレイに治してミス千葉になってみせる！
【歯の矯正】千葉市でおすすめ！歯の矯正をする前に仕上がりが分かります！
https://youtu.be/6SNrELOBhpk

「沢尻エリカ似の女子がマスクを外したら…【幻滅】…
顔面偏差値30点台。みかりんどうしたらいいですか」
【お悩みシリーズ】マスク美人の素顔に幻滅◆どうしたらいいの？教えてみかりん　千葉　歯医者
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

「脱！顔パンツ。いつまでパンツつけっぱなし？歯を出して笑えない…だから私、パンツ脱ぎません！」
【歯の矯正】千葉市でおすすめ！歯の矯正する前に仕上がりが分かります！
https://youtu.be/6SNrELOBhpk
—————————————————————-
Hello.
I’m Tanabe, the treatment coordinator at Harada Dental Clinic, a dentist in Wakaba Ward, Chiba City. 　
My shy and salt-friendly nephew is now playing with me.
************************************************

In the past, a dental clinic that purchased medical software compatible with electronic receipts
It’s a story when I was working to explain how to use it.

(Here, I will answer the question, What is a receipt?
A statement of medical fees billed by a medical institution to an insurer for medical treatment received by a patient covered by insurance.
In the past, specifications that were submitted on paper are now saved on CDs and DVDs and submitted to the examination and payment fund. )

The dental clinic I visited that day was in a residential area, and it looked like an old clinic.
“Hello, excuse me.” I opened the door, and an elderly woman with no smile greeted me at the reception.
The waiting room was a surprise here.
Stacked cardboard piles and tissue boxes were scattered.
(Huh?! Are you doing medical treatment?) It’s a level of doubt.
Even the window is crushed with cardboard, so it feels like the outside light is leaking slightly.
The slippers are also amazing, and the vinyl slippers with the name of the clinic are petty.
I couldn’t put my feet in… it was so sticky.

I was even more surprised when I was passed inside,
Cardboard was piled up to the ceiling in the corner of the examination room where three examination tables were installed.
Boxes of cotton and gauze used for treatment are also casually piled up on the two examination tables.
It seemed that only one remaining treatment table was being treated.
(I wonder if the patient is coming…)

Anyway, it’s an amazing level that I’ve never seen before,
I wondered if I would do an electronic receipt from now on.

I decided to explain how to use the computer at the reception,
The important director doesn’t show up…
Of course, the woman at the reception called me, but she didn’t come.
What’s more, the system to call the director is “Ping Pong!” at the entrance of the old house.
was ringing.

A word from the woman at the reception desk.
“I’ll be home in 30 minutes. Director, you may be sleeping, so I’ll listen to you. Please finish in 30 minutes.”
(eh——!)
Well, I was surprised, but I have no choice but to do it.

Since the explanation of how to register patients can be short, I finished the explanation with the contents that can be completed in 30 minutes.
“Is it difficult to say hello to the director today?”
and when asked
“You’re not coming. See you next time. Then I’ll lock the door for you.”
And I left the clinic feeling like I was kicked out.

According to a 2022 survey, there are over 10,000 more dental clinics than convenience stores.
At Harada Dental Clinic, the staff work together so that patients can receive treatment with peace of mind.
We spare no effort to create that environment.
I will do my best with a smile every day to continue to be the dental clinic of choice for patients.

Please look forward to next time.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
〒264-0028
2-16-24 Sakuragi, Wakaba Ward, Chiba City
Medical Corporation Pure Smile
Harada Dental Clinic
(near Sakuragi fire station)

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

“The lawsuit is not because the mouthpiece correction is bad,
Caused by those who tried to exploit it
Mouthpiece correction is the mainstream in the United States, an advanced country in dentistry
[Tooth orthodontic consultation] Free teeth orthodontic simulation! Scan and consult for free!
https://youtu.be/llprLKUgZX4

I was ridiculed for my appearance. I’m so frustrated, I’m going to fix my teeth and become Miss Chiba!
[Tooth correction] recommended in Chiba city! You can see the finish before you straighten your teeth!
https://youtu.be/6SNrELOBhpk

“If a girl who looks like Erika Sawajiri takes off her mask… [disillusionment]…
Face deviation value 30 points. Mikarin, what should I do?”
[Worry series] Disillusioned with the real face of a masked beauty What should I do? Oshiashi no Mikarin Chiba Dentist
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“Take off! Face pants. How long will you keep wearing pants? I can’t smile with my teeth out… That’s why I won’t take off my pants!”
[Tooth correction] recommended in Chiba city! You can see the finish before you straighten your teeth!
https://youtu.be/6SNrELOBhpk

你好。
我是千叶市若叶区原田牙科诊所的治疗协调员田边。
我害羞且对盐友好的侄子现在正在和我一起玩。
**************************************************

过去，一家牙科诊所购买了与电子收据兼容的医疗软件
这是我在解释如何使用它时的一个故事。

（在这里我回答一下什么是收据？
医疗机构就参保患者接受的治疗向保险人收取的医疗费用明细表。
过去，以纸质形式提交的规范现在保存在 CD 和 DVD 上，并提交给审查和支付基金。

那天我去的牙科诊所位于住宅区，看起来像是一家老诊所。
“您好，请问。”我打开门，一位面无笑容的老妇人在接待处迎接我。
这里的等候室是一个惊喜。
堆放的纸板堆和纸巾盒散落一地。
（哈？！你在做医疗吗？）这是一定程度的怀疑。
连窗户都被纸板压碎了，感觉外面的光线微微漏了进来。
拖鞋也很惊艳，印有诊所名字的乙烯基拖鞋，小资的。
我的脚伸不进去……太粘了。

当我走进去的时候更惊讶了，
考场一角的纸板堆到了天花板，那里安装了三张检查桌。
两张检查桌上还随意堆放着治疗用的棉花和纱布盒。
似乎只剩下一张治疗台在接受治疗。
（不知道病人来了吗……）

无论如何，这是我从未见过的惊人水平，
我想知道从现在开始我是否会做电子收据。

我决定在接待处解释如何使用电脑，
重要的导演没有出现……
当然，接待处的女士打电话给我，但她没有来。
更何况，呼叫导演的系统是老房子门口的“乒乓球！”。
正在响。

接待处那位女士的一句话。
“三十分钟后我就到家了，导演，你可能在睡觉，我听你的，请在三十分钟内说完。”
（呃——！）
嗯，我很惊讶，但我别无选择，只能这么做。

由于如何登记患者的说明可能很短，所以我以30分钟内可以完成的内容进行了说明。
“今天跟导演打个招呼很难吗？”
当被问到时
“你不来了，下次见，那我给你锁门。”
我离开诊所时感觉就像被赶了出来。

根据 2022 年的调查，牙科诊所比便利店多 10,000 多家。
原田牙科诊所的工作人员齐心协力，让患者能够安心接受治疗。
我们不遗余力地创造这样的环境。
我每天都会微笑着竭尽全力，继续成为患者选择的牙科诊所。

请期待下次。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
〒264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
医疗法人纯净微笑
原田牙科诊所
（樱木消防局附近）

电话 043-232-9988
电子邮件地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自以下方面的询问
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

“诉讼并不是因为吹嘴矫正不好，
由那些试图利用它的人造成
牙套矫正在牙科先进国家美国是主流
【牙齿正畸咨询】免费牙齿正畸模拟！扫描免费咨询！
https://youtu.be/llprLKUgZX4

因外貌被嘲笑，我好沮丧，我要去矫正牙齿，成为千叶小姐！
【牙齿矫正】千叶市推荐！
https://youtu.be/6SNrELOBhpk

“如果一个长得像泽尻绘里香的女孩摘下她的面具……[幻灭]……
脸型偏差值30分，米卡琳，我该怎么办？”
【烦恼系列】对蒙面美女的真实面目看破了怎么办？忍石美卡琳千叶牙医
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“脱了！面子裤。你还要穿多久？我笑得露牙都笑不出来……所以我才不脱裤子！”
【牙齿矫正】千叶市推荐！
https://youtu.be/6SNrELOBhpk

你好。
我是千葉市若葉區原田牙科診所的治療協調員田邊。
我害羞且對鹽友好的侄子現在正在和我一起玩。
**************************************************

過去，一家牙科診所購買了與電子收據兼容的醫療軟件
這是我在解釋如何使用它時的一個故事。

（在這裡我回答一下什麼是收據？
醫療機構就參保患者接受的治療向保險人收取的醫療費用明細表。
過去，以紙質形式提交的規範現在保存在 CD 和 DVD 上，並提交給審查和支付基金。

那天我去的牙科診所位於住宅區，看起來像是一家老診所。
“您好，請問。”我打開門，一位面無笑容的老婦人在接待處迎接我。
這裡的等候室是一個驚喜。
堆放的紙板堆和紙巾盒散落一地。
（哈？！你在做醫療嗎？）這是一定程度的懷疑。
連窗戶都被紙板壓碎了，感覺外面的光線微微漏了進來。
拖鞋也很驚艷，印有診所名字的乙烯基拖鞋，小資的。
我的腳伸不進去……太粘了。

當我走進去的時候更驚訝了，
考場一角的紙板堆到了天花板，那里安裝了三張檢查桌。
兩張檢查桌上還隨意堆放著治療用的棉花和紗布盒。
似乎只剩下一張治療台在接受治療。
（不知道病人來了嗎……）

無論如何，這是我從未見過的驚人水平，
我想知道從現在開始我是否會做電子收據。

我決定在接待處解釋如何使用電腦，
重要的導演沒有出現……
當然，接待處的女士打電話給我，但她沒有來。
更何況，呼叫導演的系統是老房子門口的“乒乓球！”。
正在響。

接待處那位女士的一句話。
“三十分鐘後我就到家了，導演，你可能在睡覺，我聽你的，請在三十分鐘內說完。”
（呃——！）
嗯，我很驚訝，但我別無選擇，只能這麼做。

由於如何登記患者的說明可能很短，所以我以30分鐘內可以完成的內容進行了說明。
“今天跟導演打個招呼很難嗎？”
當被問到時
“你不來了，下次見，那我給你鎖門。”
我離開診所時感覺就像被趕了出來。

根據 2022 年的調查，牙科診所比便利店多 10,000 多家。
原田牙科診所的工作人員齊心協力，讓患者能夠安心接受治療。
我們不遺餘力地創造這樣的環境。
我每天都會微笑著竭盡全力，繼續成為患者選擇的牙科診所。

請期待下次。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
〒264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
醫療法人純淨微笑
原田牙科診所
（櫻木消防局附近）

電話 043-232-9988
電子郵件地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自以下方面的詢問
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

“訴訟並不是因為吹嘴矯正不好，
由那些試圖利用它的人造成
牙套矯正在牙科先進國家美國是主流
【牙齒正畸諮詢】免費牙齒正畸模擬！掃描免費諮詢！
https://youtu.be/llprLKUgZX4

因外貌被嘲笑，我好沮喪，我要去矯正牙齒，成為千葉小姐！
【牙齒矯正】千葉市推薦！
https://youtu.be/6SNrELOBhpk

“如果一個長得像澤尻繪里香的女孩摘下她的面具……[幻滅]……
臉型偏差值30分，米卡琳，我該怎麼辦？”
【煩惱系列】對蒙面美女的真實面目看破了怎麼辦？忍石美卡琳千葉牙醫
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“脫了！面子褲。你還要穿多久？我笑得露牙都笑不出來……所以我才不脫褲子！”
【牙齒矯正】千葉市推薦！
https://youtu.be/6SNrELOBhpk