「キーンとしみる！」千葉の歯医者でついた病名は流行病のあれだった

2023年5月29日

こんにちは。
千葉市若葉区の歯医者　原田歯科クリニック　歯科医師　佐藤です。
天気が良くて気持ちよいです。花粉の時期が早く落ちつきますように。

冷たいもの、歯ブラシの毛先が触れたときにしみた！こんな経験ないですか？
他にも甘いもの、風にあたったときなどに感じる一過性の痛みを知覚過敏といいます。
歯ブラシを強くあてすぎないようにして低研磨の歯磨き粉を使用すると知覚過敏が起きにくいのはご存知ですか。
市販の歯磨き粉は研磨剤が入ってるのがほとんど。研磨剤の歯磨き粉を使用すると、エナメル質がけずれてしみることもあります。
我慢していれば自然と「治るて」思ったことありませんか？
知覚過敏を放置して噛み方を変えてしまうと顎の筋肉の付き方、輪郭まで変わってしまう可能性があります。
食事を楽しくするためにも自分で知覚過敏の痛みなのか、むし歯などによる痛みであるのかは分かりにくいので、早めに歯科医院で受診することをおすすめします。

実は歯磨き粉を変えただけで歯がしみるのが治ることもあるのをご存知ですか？
原田歯科クリニックの物販コーナーには歯医者でしか扱ってない歯磨き粉や歯ブラシが１０種類以上あります。
治療をしなくても歯ブラシだけ買いにいらっしゃる方もいますので、気軽に遊びに来ませんか？

では、また。

………………………………………………………………
〒264-0028
千葉市若葉区桜木2-16-24
医療法人社団ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
………………………………………………………………

Hello。
Dentist in Wakaba Ward, Chiba City　　Harada Dental Clinic　　I’m Sato, a dentist.
The weather is nice and it feels good.I hope the pollen season will settle down soon.

Cold things, when the bristles of the toothbrush touched it, it stung! Have you ever experienced something like this?
Temporary pain that you feel when you eat something sweet or when you are exposed to the wind is called hyperesthesia.
To reduce sensitivity, avoid brushing too hard and use a low-abrasive toothpaste.
Most commercial toothpastes contain abrasives.Abrasive toothpastes can also scratch and stain the enamel.
Also, if you leave hypersensitivity and change the way you chew, it may change the way the jaw muscles are attached and the contour.
In order to enjoy eating, it is difficult to tell whether the pain is due to hypersensitivity or tooth decay, so it is recommended to see a dentist as soon as possible.

In fact, did you know that just changing your toothpaste can heal your teeth?
At Harada Dental Clinic, there are more than 10 types of toothpaste and toothbrushes sold only by dentists.
Some people just want to buy toothbrushes without treatment, so why not come and visit us?

see you.
………………………………………………………………
〒264-0028
2-16-24 Sakuragi, Wakaba Ward, Chiba City
Medical Corporation Pure Smile
Harada Dental Clinic
(near Sakuragi fire station)

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from
………………………………………………………………

你好。
我是千叶市若叶区原田牙科诊所的牙医佐藤。
天气很好，感觉很好。我希望花粉季节能尽快结束。

冰冷的东西，牙刷的刷毛一碰到，就刺痛！你有没有经历过这样的事情？
当您吃甜食或暴露在风中时感到的暂时性疼痛称为感觉过敏。
为降低敏感度，避免刷牙太用力并使用低磨蚀性牙膏。
大多数商业牙膏都含有研磨剂。研磨性牙膏也会划伤和弄脏牙釉质。
此外，如果您不再过敏并改变咀嚼方式，它可能会改变下颌肌肉的附着方式和轮廓。
为了吃得开心，很难判断疼痛是因为过敏还是蛀牙，所以建议尽快去看牙医。

事实上，您是否知道只需更换牙膏就可以治愈牙齿？
在原田牙科诊所，有超过 10 种牙膏和牙刷只能由牙医销售。
有些人不做治疗就想买牙刷，为什么不来找我们呢？

再见。
………………………………………………………………
〒264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
医疗公司纯微笑
原田牙科诊所
（樱木消防局附近）

电话 043-232-9988
邮箱地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自
………………………………………………………………

你好。
我是千葉市若葉區原田牙科診所的牙醫佐藤。
天氣很好，感覺很好。我希望花粉季節能盡快結束。

冰冷的東西，牙刷的刷毛一碰到，就刺痛！你有沒有經歷過這樣的事情？
當您吃甜食或暴露在風中時感到的暫時性疼痛稱為感覺過敏。
為降低敏感度，避免刷牙太用力並使用低磨蝕性牙膏。
大多數商業牙膏都含有研磨劑。研磨性牙膏也會劃傷和弄髒牙釉質。
此外，如果您不再過敏並改變咀嚼方式，它可能會改變下頜肌肉的附著方式和輪廓。
為了吃得開心，很難判斷疼痛是因為過敏還是蛀牙，所以建議盡快去看牙醫。

事實上，您是否知道只需更換牙膏就可以治愈牙齒？
在原田牙科診所，有超過 10 種牙膏和牙刷只能由牙醫銷售。
有些人不做治療就想買牙刷，為什麼不來找我們呢？

再見。
………………………………………………………………
〒264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
醫療公司純微笑
原田牙科診所
（櫻木消防局附近）

電話 043-232-9988
郵箱地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自
………………………………………………………………

【子供の歯並び】むし歯は減少、悪い歯並びは増加

2023年5月22日

こんにちは。
千葉市若葉区の原田歯科クリニック　歯科助手の片野坂です。
昨日、美味しいお寿司を食べました。いっぱい食べれて幸せです。

とある記事にこのようなことが書いてありました。

保育園などでは『子供がこんにゃくをかみちぎれないから、小さく切ってほしい』とお願いする保護者もいる、口の機能の低下が歯並びの悪さに影響しているとみる。
赤ちゃんが母乳の「補完食」として野菜の裏ごしなどをぐっとのみ込む時、舌が上あごに当たることで、上あごが広がり、歯が生える余地がつくられる。
しかし、水と共に流し込むような食べ方だと、あごの発達などに影響が出ます。
また、離乳食を食べさせる時、赤ちゃんが自ら口を開いて食べるのを待たずに口の中に入れてしまうと、食べ物を取り込む力を養うことは難しくなると指摘する。
「いい歯並びのためには、幼少期からの食事の仕方が最も重要。いろいろな物を食べさせ、あごを成長させる。軟らかいものでも、しっかりかむ習慣をつける。
水やお茶で流し込むのは控えること。子供と一緒に時間をかけて食事することが大切です」

厚生労働省の歯科疾患実態調査では、乳歯にむし歯があると診断された子供（6～8歳）の割合は1999年の80・6％に対し、2016年は45・5％と大きく減っている。
一方、文部科学省の学校保健統計調査によると、歯のかみ合わせが悪い「不正咬合（こうごう）」の疑いがあり要診断とされた幼稚園児（5歳）の割合は、06年度に2・5％だったのが21年度には4・6％に増えた。

むし歯は減少傾向にあるのに、歯並びの悪さが目立っているという事実。
これには、生活習慣が一因のようです。
矯正治療を行うのであれば、早い方が良いので、お子様のうちに受診することをおすすめいたします。
お子様の歯並びで気になることはありませんか。
普段から、口を開けているポカン口。
鼻づまりによる口呼吸のような生活習慣の影響が大きいと言われています。
先ずは、歯医者さんで診てもらいましょう。

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
………………………………………………………………

Hello.
I’m Katanozaka, a dental assistant at Harada Dental Clinic in Wakaba Ward, Chiba City.
I ate delicious sushi yesterday. I am happy to eat a lot.

An article said something like this.

Some parents at daycare centers ask that their children cut the konjac into small pieces because they can’t chew it off.
When a baby swallows a “complement” to breast milk, such as pureed vegetables, the tongue strikes the upper jaw, widening the upper jaw and making room for the teeth to erupt.
However, if you eat it like pouring it in with water, it will affect the development of your jaw.
In addition, he points out that it is difficult to develop the ability to take in food if the baby puts it in the mouth without waiting for the baby to open its mouth to eat.
“For good teeth alignment, the most important thing is how to eat from an early age. Give your child a variety of foods to grow their jaws.
Avoid rinsing with water or tea. It’s important to spend time eating with your child.”

According to a dental disease survey conducted by the Ministry of Health, Labor and Welfare, the percentage of children (ages 6 to 8) diagnosed with cavities in their primary teeth increased from 80.6% in 1999 to 45.5% in 2016. decreasing.
On the other hand, according to the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology’s School Health Statistics Survey, the percentage of 5-year-old kindergarten children who were suspected of having “malocclusion” and required a diagnosis was 2.5 in 2006. % increased to 4.6% in fiscal 2021.

Even though the number of cavities is decreasing, the fact that the bad alignment of teeth is conspicuous.
Lifestyle seems to be a factor in this.
If you are going to have orthodontic treatment, it is better to be early, so we recommend that you see a doctor while you are a child.
Are you worried about your child’s teeth alignment?
A pokan mouth that usually opens its mouth.
It is said that lifestyle habits such as mouth breathing due to nasal congestion have a large impact.
First, let’s see a dentist.

………………………………………………………………
〒264-0028
2-16-24 Sakuragi, Wakaba Ward, Chiba City
Medical Corporation Pure Smile
Harada Dental Clinic
(near Sakuragi fire station)

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from
………………………………………………………………

你好。
我是千叶市若叶区原田牙科诊所的牙医助理片野坂。
我昨天吃了美味的寿司。

一篇文章是这样说的。

一些日托中心的家长要求他们的孩子把魔芋切成小块，因为他们无法咀嚼。
当婴儿吞下母乳的“补充品”（例如蔬菜泥）时，舌头会撞击上颌，从而扩大上颌并为牙齿萌出腾出空间。
但是，如果像浇水一样吃，会影响下巴的发育。
此外，他指出，如果宝宝不等宝宝张开嘴就把食物放进嘴里吃，就很难培养出摄入食物的能力。
“要想牙齿整齐，最重要的是从小怎么吃。给你的孩子吃各种各样的食物，让他们的下巴长出来。
避免用水或茶冲洗。花时间和孩子一起吃饭很重要。”

根据厚生劳动省进行的牙科疾病调查，被诊断为乳牙蛀牙的儿童（6 至 8 岁）的百分比从 1999 年的 80.6% 增加到 2016 年的 45.5%。减少. .
另一方面，根据文部科学省的学校卫生统计调查，2006年怀疑有“咬合不正”需要诊断的5岁幼儿园儿童的比例为2.5 % 在 2021 财年增加到 4.6%。

尽管蛀牙的数量在减少，但牙齿排列不良的事实很明显。
生活方式似乎是其中的一个因素。
如果要进行正畸治疗，最好早点进行，所以我们建议您在小时候就去看医生。
您还在为孩子的牙齿矫正而烦恼吗？
通常张开嘴巴的 pokan 嘴。
据说因鼻塞而张口呼吸等生活习惯影响很大。
首先，让我们去看牙医。

………………………………………………………………
〒264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
医疗公司纯微笑
原田牙科诊所
（樱木消防局附近）

电话 043-232-9988
邮箱地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自
………………………………………………………………

你好。
我是千葉市若葉區原田牙科診所的牙醫助理片野坂。
我昨天吃了美味的壽司。

一篇文章是這樣說的。

一些日託中心的家長要求他們的孩子把魔芋切成小塊，因為他們無法咀嚼。
當嬰兒吞下母乳的“補充品”（例如蔬菜泥）時，舌頭會撞擊上頜，從而擴大上頜並為牙齒萌出騰出空間。
但是，如果像澆水一樣吃，會影響下巴的發育。
此外，他指出，如果寶寶不等寶寶張開嘴就把食物放進嘴裡吃，就很難培養出攝入食物的能力。
“要想牙齒整齊，最重要的是從小怎麼吃。給你的孩子吃各種各樣的食物，讓他們的下巴長出來。
避免用水或茶沖洗。花時間和孩子一起吃飯很重要。”

根據厚生勞動省進行的牙科疾病調查，被診斷為乳牙蛀牙的兒童（6 至 8 歲）的百分比從 1999 年的 80.6% 增加到 2016 年的 45.5%。減少. .
另一方面，根據文部科學省的學校衛生統計調查，2006年懷疑有“咬合不正”需要診斷的5歲幼兒園兒童的比例為2.5 % 在 2021 財年增加到 4.6%。

儘管蛀牙的數量在減少，但牙齒排列不良的事實很明顯。
生活方式似乎是其中的一個因素。
如果要進行正畸治療，最好早點進行，所以我們建議您在小時候就去看醫生。
您還在為孩子的牙齒矯正而煩惱嗎？
通常張開嘴巴的 pokan 嘴。
據說因鼻塞而張口呼吸等生活習慣影響很大。
首先，讓我們去看牙醫。

………………………………………………………………
〒264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
醫療公司純微笑
原田牙科診所
（櫻木消防局附近）

電話 043-232-9988
郵箱地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自
………………………………………………………………

コンポジットレジン（歯科用プラスチック）

2023年5月8日

こんにちは。
千葉市若葉区の歯医者　原田歯科クリニック歯科衛生士　佐々木です。
息子が離乳食をよく食べ、よく眠りプクプクすくすく育ってきて嬉しいです。

歯を削った部分に歯科用プラスチック（コンポジットレジン）を詰める治療があります。
小さな虫歯や前歯の治療時に用いる樹脂製の白い素材で、目立ちにくく、金属やセラミックの詰め物に比べ歯を削る量が少なく済みます。
コンポジットレジンはその頭文字をとって「CR充填」と呼ばれれることもあります。
プラスチックですから、金属アレルギーの心配もありません。
ただ、強度の面では、他の材料と比べると強くはありません。
また、経年の劣化により着色や、取れてしまうこともあります。
素材も劣化しやすいという特徴があることをあらかじめ理解しておきましょう。

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
………………………………………………………………

Hello.
I’m Sasaki, a dental hygienist.
I am happy that my son eats baby food well, sleeps well and is growing up fast.

There is a treatment that fills the shaved tooth with dental plastic (composite resin).
It is a white resin material used for treating small cavities and front teeth.
Composite resin is sometimes called “CR filling” by taking its initials.
Because it is plastic, there is no need to worry about metal allergies.
However, in terms of strength, it is not as strong as other materials.
In addition, it may be colored or removed due to deterioration over time.
Let’s understand in advance that the material also has characteristics that it is easy to deteriorate.

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from
………………………………………………………………

你好。
我是牙科保健员佐佐木。
我很高兴我的儿子吃得好，睡得好，长得快。

有一种治疗方法是用牙科塑料（复合树脂）填充剃光的牙齿。
它是一种白色树脂材料，用于治疗小蛀牙和门牙。
复合树脂有时也被称为“CR填充”，取其首字母。
因为是塑料的，所以不用担心金属过敏。
但是，就强度而言，它没有其他材料那么坚固。
此外，它可能会随着时间的推移而变质而变色或脱落。
让我们提前了解一下，这种材料也有容易变质的特点。

………………………………………………………………
〒264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
医疗公司纯微笑
原田牙科诊所
（樱木消防局附近）

电话 043-232-9988
邮箱地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自
………………………………………………………………

你好。
我是牙科保健員佐佐木。
我很高興我的兒子吃得好，睡得好，長得快。

有一種治療方法是用牙科塑料（複合樹脂）填充剃光的牙齒。
它是一種白色樹脂材料，用於治療小蛀牙和門牙。
複合樹脂有時也被稱為“CR填充”，取其首字母。
因為是塑料的，所以不用擔心金屬過敏。
但是，就強度而言，它沒有其他材料那麼堅固。
此外，它可能會隨著時間的推移而變質而變色或脫落。
讓我們提前了解一下，這種材料也有容易變質的特點。

………………………………………………………………
〒264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
醫療公司純微笑
原田牙科診所
（櫻木消防局附近）

電話 043-232-9988
郵箱地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自
………………………………………………………………

歯が1本ないとどうなる？

2023年4月10日

こんにちは。
歯科助手の片野坂です。

美味しい焼肉を食べにいきました。
お肉パワーで今週も頑張りましょう。

歯が1本ないとどうなるのでしょうか。
失った歯と噛みあう歯が、噛みあうはずの歯が無いために、空いたスペースに向かって伸びていきます。

上下の歯はしっかりと噛み合う相手の歯があるのが正常な状態ですが、
相手の歯が失われると接触する歯がないため、そのまま伸びてきてしまいます。
実際に歯が伸びるのではなく、
骨の中に埋まっていた歯の根の部分が出てきます。
その状態になってから元に戻すことは大変難しくなります。

また、歯と歯の間に1本分の隙間が出来てしまいます。
歯は徐々に隙間の方に動いて傾いてきます。
そのまま放っておくと、隣の歯が斜めに傾いてしまい、後に失った歯の部分にインプラントや入れ歯の治療をしようと思っても、
隣の歯が傾いてスペースを塞いでいますので治療が難しくなります。
その場合は、傾いた歯をまっすぐに起こすために歯列矯正の治療が必要になります。
歯並びの矯正治療は自費診療になりますので、それだけでも多額の治療費がかかってしまうことになります。

歯が1本無いだけで、上下の嚙み合わせが少しずつ狂い始めます。
嚙み合わせが悪くなると、顎関節に異常な負担がかかる場合があり、顎関節周囲の痛みや口が開きにくくなったり
顎関節症状を発症するなど、様々な影響が起こります。
咬合崩壊を引き起こさないために、なるべく早めに失った歯の機能を補うための治療を受けたほうがいいでしょう。

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
………………………………………………………………

Hello.
This is Katanozaka, a dental assistant.

I went to eat delicious yakiniku.
Let’s do our best again this week with meat power.

What happens if you don’t have one tooth?
The missing tooth and the biting tooth grow into the empty space due to the missing tooth.

It is normal for the upper and lower teeth to have mating teeth that mesh tightly together.
If the other tooth is lost, there is no tooth to contact, so it will continue to grow.
Instead of actually growing teeth,
The root part of the tooth that was buried in the bone will come out.
Once that happens, it becomes very difficult to recover.

Also, there will be a gap between the teeth and the teeth.
The teeth gradually move toward the gap and tilt.
If you leave it as it is, the adjacent tooth will tilt diagonally.
The adjacent teeth are tilted and block the space, making treatment difficult.
In that case, you will need orthodontic treatment to straighten the crooked teeth.
Since orthodontic treatment will be self-financed, it will cost a large amount of treatment costs.

With just one missing tooth, the upper and lower bites begin to go out of order little by little.
Poor chewing may place an abnormal burden on the temporomandibular joint, causing pain around the temporomandibular joint and difficulty opening the mouth.
Various effects can occur, including the development of temporomandibular joint symptoms.
In order not to cause occlusal collapse, it is better to receive treatment to compensate for the function of the lost tooth as soon as possible.

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from
………………………………………………………………

auto_awesome
原文の言語: 英語
1,800 / 5,000
翻訳結果
翻訳の結果
你好。
我是牙科助理片野坂。

我去吃了美味的烤肉。
本周让我们用肉的力量再次做到最好。

如果你没有一颗牙会怎样？
缺牙和咬牙因缺牙而长入空隙。

上牙和下牙有紧密啮合的配合牙是正常的。
如果另一颗牙齿掉了，就没有牙齿可以接触，所以它会继续长出来。
而不是真正长出牙齿，
埋在骨头里的牙根部分会出来。
一旦发生这种情况，就很难恢复。

还有，牙齿和牙齿之间会有缝隙。
牙齿逐渐向间隙移动并倾斜。
如果你保持原样，相邻的牙齿会斜向倾斜。
相邻的牙齿倾斜并阻塞空间，使治疗变得困难。
在这种情况下，您将需要正畸治疗来矫正歪斜的牙齿。
由于正畸治疗是自费的，因此会花费大量的治疗费用。

只缺了一颗牙，上下的咬合就开始一点一点的乱了。
咀嚼不良可能会对颞下颌关节造成异常负担，导致颞下颌关节周围疼痛，张口困难。
可能会发生各种影响，包括出现颞下颌关节症状。
为了不造成咬合塌陷，最好尽快接受治疗，以弥补缺失牙齿的功能。

………………………………………………………………
〒264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
医疗公司纯微笑
原田牙科诊所
（樱木消防局附近）

电话 043-232-9988
邮箱地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自
………………………………………………………………

你好。
我是牙科助理片野坂。

我去吃了美味的烤肉。
本週讓我們用肉的力量再次做到最好。

如果你沒有一顆牙會怎樣？
缺牙和咬牙因缺牙而長入空隙。

上牙和下牙有緊密嚙合的配合牙是正常的。
如果另一顆牙齒掉了，就沒有牙齒可以接觸，所以它會繼續長出來。
而不是真正長出牙齒，
埋在骨頭里的牙根部分會出來。
一旦發生這種情況，就很難恢復。

還有，牙齒和牙齒之間會有縫隙。
牙齒逐漸向間隙移動並傾斜。
如果你保持原樣，相鄰的牙齒會斜向傾斜。
相鄰的牙齒傾斜並阻塞空間，使治療變得困難。
在這種情況下，您將需要正畸治療來矯正歪斜的牙齒。
由於正畸治療是自費的，因此會花費大量的治療費用。

只缺了一顆牙，上下的咬合就開始一點一點的亂了。
咀嚼不良可能會對顳下頜關節造成異常負擔，導致顳下頜關節周圍疼痛，張口困難。
可能會發生各種影響，包括出現顳下頜關節症狀。
為了不造成咬合塌陷，最好盡快接受治療，以彌補缺失牙齒的功能。

………………………………………………………………
〒264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
醫療公司純微笑
原田牙科診所
（櫻木消防局附近）

電話 043-232-9988
郵箱地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自
………………………………………………………………

歯周病の原因、プラークってなに？

2023年3月6日

こんにちは。
千葉市若葉区の歯医者　原田歯科クリニック　受付古川です。

ねこちゃんを久しぶりにシャンプーしたら、フワフワでいい匂いになって
可愛さが爆発してました。

歯周病の原因、プラークってなにかご存じでしょうか。
プラークは歯垢やバイオフィルムとも呼ばれているのですが、
プラーク＝食べカスだと思われる方が多いです。

プラークと食べカスは全くの別物です。
プラークは、歯の表面に、お口の中にいる菌が付着し増殖した物、つまり細菌の塊です。
例えるなら、キッチンの三角コーナーや排水溝についたヌルヌルとしたぬめりをイメージしてください。
この中に、むし歯菌や歯周病菌など様々な菌が生息していると思っていただければいいと思います。

プラークは、歯磨きで除去することができます。
ただ、歯磨きだけで100%プラークを除去することは難しいです。

その除去できなかったプラークは時間が経つと唾液の成分と混ざって、石のように硬くなります。
これが「歯石」です。
歯石の表面はでこぼこしており、プラークが更に溜まりやすい状態になります。
こうして、お口の中にどんどん細菌が住みやすい環境になっていきます。

プラークは歯周病だけでなく、むし歯、口臭、全身疾患にも関係しています。
歯周病予防のためには、毎日の歯磨き、食生活、定期的な検診が必要です。

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
………………………………………………………………
Hello.
I’m Furukawa, the receptionist at the Harada Dental Clinic in Wakaba Ward, Chiba City.

After shampooing the cat for the first time in a while, it became fluffy and smells good.
Cuteness exploded.

Do you know what plaque causes periodontal disease?
Plaque is also called dental plaque or biofilm.
Many people think that plaque is food waste.

Plaque and food debris are two completely different things.
Plaque is a mass of bacteria that adheres to and grows on the surface of your teeth.
For example, imagine the slippery slime in the triangular corner of the kitchen or in the drain.
I hope you can think that various bacteria such as tooth decay bacteria and periodontal disease bacteria live in this.

Plaque can be removed by brushing your teeth.
However, it is difficult to remove 100% of plaque by brushing alone.

Over time, the unremoved plaque mixes with the components of saliva and becomes hard like stone.
This is “tartar”.
The surface of tartar is uneven, making it easier for plaque to accumulate.
This creates an environment in which bacteria can easily live in your mouth.

Plaque is related not only to periodontal disease, but also to tooth decay, bad breath, and systemic diseases.
In order to prevent periodontal disease, daily tooth brushing, diet, and regular checkups are necessary.

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from
………………………………………………………………

你好。
我是千叶市若叶区原田牙科诊所的接待员古川。

一段时间以来第一次给猫洗头后，它变得毛茸茸的，闻起来很香。
可爱程度爆发。

你知道什么菌斑会导致牙周病吗？
牙菌斑也称为牙菌斑或生物膜。
许多人认为牙菌斑是食物垃圾。

牙菌斑和食物残渣是两种完全不同的东西。
牙菌斑是附着在牙齿表面并在其上生长的大量细菌。
例如，想象一下厨房三角角或下水道里的滑溜溜粘液。
我希望你能想到蛀牙细菌和牙周病细菌等各种细菌生活在其中。

可以通过刷牙去除牙菌斑。
然而，仅靠刷牙很难100%去除牙菌斑。

随着时间的推移，未去除的牙菌斑与唾液的成分混合，变得像石头一样坚硬。
这就是“牙垢”。
牙垢表面凹凸不平，牙菌斑更容易堆积。
这创造了一个细菌很容易在您的口腔中生存的环境。

牙菌斑不仅与牙周病有关，还与蛀牙、口臭和全身性疾病有关。
为了预防牙周病，每天刷牙、饮食和定期检查是必要的。

………………………………………………………………
〒264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
医疗公司纯微笑
原田牙科诊所
（樱木消防局附近）

电话 043-232-9988
邮箱地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自
………………………………………………………………

你很好。
我是千葉市若葉區原田煙草研究所的接待員古川。

一段時間後，貓第一次清潔後，它有一種鱗片氣味。
可愛的爆炸。

你知道有多少真菌斑是由尖牙引起的嗎？
真菌菌斑，又稱真菌菌斑或生物膜。
許多人認識到真菌斑點是食物。

兩種菌斑食物殘渣東西方完全不同。
牙齒表面有大量細菌附著在牙菌上。
例如，想像一個較低的廚房三角形或帶有粘液的污水處理系統。
我希望你能和各種細菌一起生活，比如蠕蟲和牙周病。

可以通過刷牙去除牙菌斑。
然而，刷牙很難100%清除牙菌斑。

粘附時間過渡，未去除的牙菌斑和唾液成分混合物，獲得圖像結石頭硬化。
這是“方匾”。
牙菌斑表面凹凸不平，菌斑容易堆積。
這在口腔中創造了一個容易存在細菌的可行環境。

與牙菌斑和牙周病、蛀牙、口臭和全身性疾病有關。
要預防牙周病，就要每天刷牙，規律飲食。

………………………………………………………………
〒264-0028
2-16-24 Sakaki, Wakakana Ward, Chiba City
醫療公司純潔的微笑
原田牙科研究所
(佐佐木消防局附近)

電話 043-232-9988
地址：help@uhappy.tv
我們在場
………………………………………………………………

全ては噛み合せにあった！

2023年2月9日

こんにちは。
千葉市若葉区の歯医者　原田歯科クリニック　受付古川です。
飼っている猫ちゃんが1歳を迎えました。
毎日可愛くて仕方ないです。

歯は食べ物を摂取するためにあります。
単にかみ砕いて飲み込みやすくするだけではありません。

人間には、死ぬ間際まで食欲を衰えさせない仕掛けがあります。
それは、脳の食欲中枢にあるのですが…
なんと、脳に食欲を意識させる仕掛けは、歯にあるのです。

それが、
「歯ざわり」
「歯と舌と頬で唾液と混ぜることによって感じる旨味」
「歯が食べ物を粉砕することによって生じる食材の香り」なのです。
これは、噛み合わせがきちっとできていることが大前提です。

噛み合わせは症状も出にくく、違和感があっても放っておけば、それに慣れてしまい気にならなくなります。
しかし、歯を健康に保っていくためには、むし歯や歯周病の治療と同様に正しい噛み合わせが大切だということをわかっていただきたいです。

ご自分の歯を健全に維持していくことが、体の健康を維持していくことに密接につながっているということに気づき、実際に意識していくことが大切です。
そうすれば、健康寿命も伸びて、いつまでも美味しく食べることができるのです。

自分の噛み合わせが、歯全体なのか、一部だけ噛んでいるのか、噛み合わせた時に前歯に隙間はできるか、など、
気になるところがあれば歯医者さんに相談しましょう。
………………………………………………………………
〒264-0028
千葉市若葉区桜木2-16-24
医療法人社団ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
………………………………………………………………

Hello.
I’m Furukawa, the receptionist at the Harada Dental Clinic in Wakaba Ward, Chiba City.
My cat has turned 1 year old.
I can’t help but be cute every day.

Teeth are for eating food.
It’s not just about chewing and making it easier to swallow.

Humans have a mechanism that keeps their appetite from dying until they die.
It’s in the appetite center of the brain…
Surprisingly, the device that makes the brain aware of appetite is in the teeth.

that is,
“Toothy”
“Umami felt by mixing with saliva with teeth, tongue and cheeks”
It is “the fragrance of ingredients produced by teeth crushing food”.
This is a major premise that the bite is properly done.

The bite is less likely to cause symptoms, and even if you feel discomfort, if you ignore it, you will get used to it and you will not be bothered.
However, in order to keep your teeth healthy, I would like you to understand that correct occlusion is as important as treating cavities and periodontal disease.

It is important to realize that maintaining the health of your teeth is closely linked to maintaining the health of your body, and to actually be aware of this.
That way, you can live longer and stay healthy, and enjoy delicious food.

Whether your bite is the whole tooth or only part of it, whether there is a gap between the front teeth when you bite, etc.
If you have any concerns, consult your dentist.
………………………………………………………………
〒264-0028
2-16-24 Sakuragi, Wakaba Ward, Chiba City
Medical Corporation Pure Smile
Harada Dental Clinic
(near Sakuragi fire station)

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from
………………………………………………………………
你好。
我是千叶市若叶区原田牙科诊所的接待员古川。
我的猫已经1岁了。
我每天都忍不住要可爱。

牙齿是用来吃东西的。
这不仅仅是关于咀嚼和让它更容易吞咽。

人类有一种机制可以让他们的食欲不至于死去。
它位于大脑的食欲中心…
令人惊讶的是，让大脑意识到食欲的装置就在牙齿里。

那是，
“露齿”
“通过牙齿、舌头和脸颊与唾液混合来感受鲜味”
是“用牙齿咬碎食物产生的食材的香味”。
这是咬合得当的大前提。

咬伤不太可能引起症状，即使你感到不适，如果你忽略它，你就会习惯它，你就不会感到困扰。
但是，为了保持牙齿健康，我希望您了解正确的咬合与治疗蛀牙和牙周病一样重要。

重要的是要认识到保持牙齿健康与保持身体健康密切相关，并且要真正意识到这一点。
这样，您就可以长寿、保持健康并享受美味的食物。

你咬的是整颗牙还是只咬一部分，咬的时候门牙之间有没有缝隙等等。
如果您有任何疑虑，请咨询您的牙医。
………………………………………………………………
〒264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
医疗公司纯微笑
原田牙科诊所
（樱木消防局附近）

电话 043-232-9988
邮箱地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自
………………………………………………………………

你好。
我是千葉市若葉區原田牙科診所的接待員古川。
我的貓已經1歲了。
我每天都忍不住要可愛。

牙齒是用來吃東西的。
這不僅僅是關於咀嚼和讓它更容易吞嚥。

人類有一種機制可以讓他們的食慾不至於死去。
它位於大腦的食慾中心…
令人驚訝的是，讓大腦意識到食慾的裝置就在牙齒裡。

那是，
“露齒”
“通過牙齒、舌頭和臉頰與唾液混合來感受鮮味”
是“用牙齒咬碎食物產生的食材的香味”。
這是咬合得當的大前提。

咬傷不太可能引起症狀，即使你感到不適，如果你忽略它，你就會習慣它，你就不會感到困擾。
但是，為了保持牙齒健康，我希望您了解正確的咬合與治療蛀牙和牙周病一樣重要。

重要的是要認識到保持牙齒健康與保持身體健康密切相關，並且要真正意識到這一點。
這樣，您就可以長壽、保持健康並享受美味的食物。

你咬的是整顆牙還是只咬一部分，咬的時候門牙之間有沒有縫隙等等。
如果您有任何疑慮，請諮詢您的牙醫。
………………………………………………………………
〒264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
醫療公司純微笑
原田牙科診所
（櫻木消防局附近）

電話 043-232-9988
郵箱地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自
………………………………………………………………

ゴールデンウィーク中の診療日と、春の話を少し。

2019年4月26日

～お知らせ～

ゴールデンウィーク中の診療日については下記のとおりです。

4月30日（火）・5月1日（水）・5月2日（木）は、通常通り診療します。

WEB予約はコチラから　

https://harada-clinic.com/reservation/

——————————————

春といえば、先日、筍をいただきました。今年初物です！

シンプルに煮て食べたのですが、とても柔らかくて美味しかったです。

最近、スーパーでも見かけるのですが、1つ1000円もするんですよね。

あまりにも高価なのでびっくりです。

それから、蕗もいただきました。

蕗や筍などの春の山菜はアクが強くて下処理が大変！

毎度、心が折れそうになります…。

蕗は、1本づつ筋を取るのは気の遠くなる作業ですが、ただ食べたい一心でひたすら剥きます（笑）

しかも、蕗のアクで指先が真っ黒になります（汗）

下処理をして、アクを抜いた蕗。

ここまでくれば、後は煮るだけ。

写真撮っちゃいました。

最後に鰹節を入れ混ぜて出来上がり！

とっても美味しく煮れました！

昔から蕗は薬としても使われていたそうです。蕗には様々な効能があります。

繊維質やミネラルが豊富で、生活習慣病の予防効果もあるそうです。

春の山菜の中でも香りや風味が強い蕗。

今が美味しい旬の食材を是非味わってみてください。

もうすぐ、元号が「令和」に変わりますね。

新しい時代も、日々、健康で、そして笑顔で過ごせるといいなと思います。

千葉市若葉区桜木2-16-24
原田歯科クリニック　田邉

TEL:043-232-9988

Mail：help@uhappy.tv
★HP
https://harada-clinic.com/

★Instagram
https://www.instagram.com/harada_dentalclinic/

★facebook
https://www.facebook.com/harada.dc/

★youtube
https://www.youtube.com/user/puresmilehappiness/

歯医者さんだから、おすすめしにくいチョコレート。

2019年2月12日

でも、大丈夫です！

原田歯科クリニックでは、キシリトール入りのチョコレートを2月14日Valentaine’sDayにお配りします。

日ごろの感謝の気持ちを込めてプレゼント★どうぞ、おたのしみに…★★★

「キシリトール入りだから大丈夫」には理由があります。

キシリトールには、お砂糖と同じくらいの甘さがあるのに、むし歯の原因となる酸を作りません。
さらに、むし歯を減らして歯を丈夫にする効果があるので、むし歯を防ぐために多くの国で積極的に活用されています。

『キシリトール』って、そもそも何？

キシリトールは白樺や樫の木などの原料からつくられる天然素材の甘味料です。糖アルコールと呼ばれる炭水化物の一種で、お砂糖と同じくらいの甘さがあります。
カロリーはお砂糖よりちょっと少なめです。
（キシリトールのカロリー2.8kcal/g）
※甘味料とは、食品に甘さをつける調味料のこと。代表的なものにお砂糖があります

キシリトールだって甘いのに、むし歯にならないのか？

ミュータンス菌は糖をエサにして、プラークと酸をつくります。
しかし、キシリトールはミュータンス菌のエサにはなりません。
それでも、ミュータンス菌はキシリトールを取り込むことをくりかえします。
ところが、自分のエネルギー源としてつかえません。
その結果、ミュータンス菌の活動は弱まり、数が減っていきます。

キシリトール入りのチョコなら大丈夫！の理由がおわかりいただけたかと思います。

キシリトールだから大丈夫！と言って、たくさん食べたり、歯ブラシを怠らないようにしましょうね。

～2019年のバレンタイン事情～

チョコを購入する人の贈り先という記事を見つけました。

本命チョコ・義理チョコ・ご褒美チョコ・ファミチョコ・友チョコ・逆チョコ・絆チョコって、こんなにあげるチョコの種類があったのにも驚きました。

それに、職場内で「バレンタイン禁止令」が出されてる会社もあるそうです。が、この禁止令に関しては、「どちらともいえない」(53%)という中立的な意見の人以外に、賛成派は4割弱(37%)であるのに対し、反対派は1割(10%)にとどまる結果が出たそうです。

賛否の理由をそれぞれ尋ねると、「あげる方・もらう方どちらにも負担がかかるから」が、最も多い回答だったそうです。

私は、お世話になっている方へ「ありがとう」を形にできる良いイベントだと思います。

想っていてもなかなか伝えられない感謝の気持ちを、バレンタインに限らず、イベントをきっかけに伝えてみるのも素敵ですよね。

〒264-0028

千葉市若葉区桜木2-16-24

医療法人社団青慈会
ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

田邉

TEL 043-232-9988

★HP

トップページ

★Instagram
https://www.instagram.com/harada_dentalclinic/

★facebook
https://www.facebook.com/harada.dc/

★youtube
https://www.youtube.com/user/puresmilehappiness/

「SECRET KILLER」映画のタイトルじゃありません

2019年2月5日

症状はないから大丈夫という油断は、要注意！

歯周病は『もの言わぬ病』といわれます。

初期の段階では、自分でも分かりにくく、自覚症状もほとんどありません。

そして、自覚症状が出てきたときには、歯周病がかなり進行していて、治療が非常に難しくなっていることが多いのです。

とあるサイトのニュースで、下記のような記事を見つけました。

「歯周病は歯肉と歯の根の部分（歯根）の問にある歯周ポケットから細菌が侵入し、歯を支えている骨を溶かしてしまい、最終的に歯が抜けてしまう『歯肉と骨の感染症』です。歯周病は、今や成人の8割がかかっているとされる国民病なのです。にもかかわらず、病気と思っていない人が少なくありません」

厚生労働省患者調査（平成26年）によると、1日に全国の歯科に通院する患者数は、う触（虫歯）が27万6800人、歯肉炎・歯周病が42万8200人で過去最高を記録しています。　〔YAHOOニュースから抜粋〕

歯周病だと診断されても、歯のことだから大したことはないと、油断していると将来、後悔することになりかねません。

調べたところ、以前、アメリカの「TIME」誌で表紙を飾った、「SECRET KILLER」（秘密の殺人）という文言。

まるで映画タイトルのようです。

その副題では「炎症・心臓発作・アルツハイマー・がん・その多くの病気との驚くべき関係。」とありました。

歯周病の怖さについて、多くの歯科医師が警鐘を鳴らしています。

歯周病かどうかは、やはり歯医者さんで診てもらい、生活習慣や食習慣などチェックする必要があります。

特に歯に関しては、必要に迫られない限り歯医者に受診する人は少ないのが現状です。「歯と口の健康」が、いかに大切か、改めて認識する必要があることをわかって欲しいです。

～～歯周病自己チェック～～

1.□歯ぐきから血がでる

2.□歯ぐきが赤く腫れている

3.□朝起きたとき口の中がネバネバする

4.□硬いものを食べると歯が痛い

5.□口臭が気になる

6.□歯が浮いた感じがする

7.□歯ぐきから膿がでる

8.□歯の根っこが出ている（歯が長くなった気がする）

9.□歯がグラグラする

10.□同じ場所ばかり腫れる

以上、ひとつでも当てはまる方は、歯医者さんで診てもらいましょう。

◎歯周病は自覚症状が出る頃には、進行している可能性があります（中度～重度）。

〒264-0028

千葉市若葉区桜木2-16-24

医療法人社団青慈会
ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

田邉

TEL 043-232-9988

★HP
https://harada-clinic.com/

★Instagram
https://www.instagram.com/harada_dentalclinic/

★facebook
https://www.facebook.com/harada.dc/

★youtube
https://www.youtube.com/user/puresmilehappiness/

除草作業でビタミンDを生成と噛み合わせの話

2018年6月4日

先週の土日は晴天に恵まれました。日中は気温も上がり真夏のような暑さでしたね。そんな中、朝から私は、PTA除草作業に参加してきました。学校の奉仕作業というものです。

こんにちは　田邉です。

毎年恒例の除草作業なんですけど、結構な暑さの中、ひたすら刈られた枯れ草を集める過酷な労働なので、汗だくでヘロヘロになります。10分間の休憩以外は2時間ブッ通しです。今年もこれで3キロは痩せたと私は信じています（笑）
　集められた草は、今年もすごい量でした！

1560キログラム（約1.5ｔ）！！本当に、お疲れ様でしたぁ～という感じです。学校からは娘と一緒に自転車をこいで帰りました。道中、ペダルをこぐ足が笑ってました（汗）

そんな除草作業でしたが、しっかり日光浴もできたのでビタミンＤが生成されて、骨も強化されたし、痩せたし（ｿｳﾃﾞｱｯﾃﾎｼｲ！）良かったです！！

ところが、次の日・・・

右側に重心をかけて熊手で草を集める中腰の姿勢を続けていたせいで、右の肩と腰を痛めてしまいました・・・。湿布を貼って凌いでいます。

噛み合わせの話

歯並びが悪いと、食べ物を噛むことや、口を開け閉めするときの左右のバランスが悪くなることを、ご存知でしょうか？

顎のゆがみから、骨のゆがみとなり、そのままで生活していくと、左右の重心がズレた状態でバランスを維持することになります。

体の左右のバランスがよければ、重い頭部も支えられます。

ところが、左右のバランスが崩れると頭部も支えられなくなります。それが、肩や腰などに負担がかかり、首の痛み、肩こりや腰痛などに影響が出てくるのです。

やがて全身のゆがみとなり、脊髄、股関節等にも影響し、腰や膝などの関節の痛みに繋がります。

この状態が長く続けば全身の筋肉のバランスが崩れます。

噛み合わせに問題がるのであれば、歯並びを整えなくてはなりません。これは自力でどうにかなるものではないので、歯医者さんに相談して、歯列矯正などで歯並びを整えたほうがいいと思います。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

〒264-002

千葉市若葉区桜木2-16-24

医療法人社団青慈会
ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

田邉

TEL 043-232-9988

メールアドレス：help@uhappy.tv

からお問い合わせを受け付けております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・