【矯正すべき歯並びはどんな歯並びなの？】

2023年10月30日

こんにちは。歯科衛生士の佐々木です。
息子が「どうぞ」と言えるようになりました。
あとは、よく飛行機のことを「コキ！」と言っています(笑)
言葉をどんどん覚える時期なので、とても楽しみです！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
最近、矯正に興味がある患者様がとても増えてきています！
どのような歯並びだと矯正するべきか、「矯正の目的」について原田先生に質問してみました。

矯正治療の目的は(1)「審美」と(2)「かみ合わせ」が主になります。
実際にある矯正のニーズとしては(1)「審美」を気にして患者様自身が治したいと思われるケース　と　(2)むし歯などの治療がきっかけになって、「かみ合わせ」に問題があり、歯科医師から矯正治療を推奨するケース　の2通りに分かれると思います。

どんな歯並びだと矯正するべきか・・・(1)審美観点で患者様が治したいと思われるケース　は患者様自身が見た目が気になって困っていれば、中身問わず「矯正するべき」といえます。
(・・・確かに、見た目をどの程度気にしているのか、好みも人それぞれですね。８０年代の頃は八重歯が可愛いと思われていましたが、今は八重歯を治す芸能人も多いですね・・・)
しかし、見た目が困っていればどんなケースでも矯正できるわけではなく、顎の骨格を整えるレベルになると、大きな病院での外科手術を伴うこともあるので、お口の検査をしっかり行うことも大切です。

(2)むし歯などの治療がきっかけになって、「かみ合わせ」が問題で歯科医師から矯正治療を推奨するケース　とはどのようなケースなのでしょうか・・・
奥が深そうです・・・気になります。
引き続き次回お伝えしますね。お楽しみに。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
〒264-0028
千葉市若葉区桜木2-16-24
医療法人社団ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜10月のおすすめYouTube作品＞

「６ヶ月使い続けた彼のタフト歯ブラシに黒カビがはえた！」
【オーラル女王みかりん】この２日間,全く歯を磨いてなかったことが判明。　
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

「見た目をばかにされた。悔しくて歯並びキレイに治してミス千葉になってみせる！」
【歯　矯正】歯の矯正決め手のポイントは目立たないこと！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

「沢尻エリカ似の女子がマスクを外したら…【幻滅】…
顔面偏差値30点台。みかりんどうしたらいいですか」
【お悩みシリーズ】マスク美人の素顔に幻滅◆どうしたらいいの？教えてみかりん　千葉　歯医者
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

「飛びつく前に見て！ワイヤー矯正してない歯医者でマウスピース矯正したら・・・キケンなの？」
【千葉の歯医者でマウスピースした結果の悲劇】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Hello. My name is Sasaki and I am a dental hygienist.
His son can now say “please.”
Also, I often refer to airplanes as “Koki!” (lol)
I’m really looking forward to it because it’s the time to learn more and more words!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Recently, the number of patients who are interested in orthodontics has been increasing!
We asked Dr. Harada about what kind of tooth alignment should be corrected and the purpose of orthodontics.

The main objectives of orthodontic treatment are (1) “aesthetics” and (2) “bite alignment.”
As for actual correctional needs,
(1) Cases in which the patient is concerned about “aesthetics” and wants to undergo treatment themselves; (2) Cases in which there is a problem with the “bite” caused by treatment for cavities, etc., and the dentist recommends orthodontic treatment. I think there are two cases.

What kind of tooth alignment should be corrected?
(1) In cases where the patient wants to correct the problem from an aesthetic point of view, if the patient is concerned about their appearance and is in trouble, it can be said that they should undergo correction regardless of the underlying cause.
(…Certainly, how much you care about your appearance and your tastes vary.In the 1980s, double teeth were considered cute, but now there are many celebrities who get their double teeth fixed. …)
However, not all cosmetic problems can be corrected, and adjusting the jaw skeleton may require surgery at a major hospital, so it is important to thoroughly examine your mouth. .

(2) What kind of cases are cases in which a dentist recommends orthodontic treatment due to a problem with the bite caused by treatment for cavities, etc.?
It seems to be deep…I’m curious.
I’ll continue to tell you next time. looking forward to.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
264-0028
2-16-24 Sakuragi, Wakaba-ku, Chiba City
Pure Smile Medical Corporation
Harada Dental Clinic
(Near Sakuragi Fire Station)

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

“Black mold has grown on his tufted toothbrush after using it for 6 months!”
[Oral Queen Mikarin] It turned out that he hadn’t brushed his teeth at all for the past two days. 　
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

“I was made fun of for my appearance. I’m so frustrated that I’m going to straighten my teeth and become Miss Chiba!”
[Teeth Orthodontics] The key to orthodontic treatment is to make it inconspicuous!
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

“If a girl who looks like Erika Sawajiri takes off her mask…[disillusionment]…
Facial deviation value is in the 30s. What should I do, Mikarin?”
[Trouble series] Disillusioned with the true face of a beautiful woman in a mask ◆ What should I do? Tell me Mikarin Chiba dentist
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“Before you jump, look! If I get my mouthpiece fixed by a dentist who doesn’t do wire braces…is that dangerous?”
[Tragedy as a result of using a mouthpiece at a dentist in Chiba]
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
你好。我叫佐佐木，是一名牙科保健员。
我儿子现在可以说“请”了。
另外，我经常把飞机称为“Koki！”（笑）
我真的很期待，因为是时候学习越来越多的单词了！

────────────────────────────────────────────────────────────────────────
最近，对正畸感兴趣的患者不断增加！
我们向原田医生询问了应该矫正什么样的牙齿排列以及牙齿矫正的目的。

正畸治疗的主要目标是（1）“美观”和（2）“咬合对齐”。
至于实际的惩教需要，
(1) 患者担心“美观”而希望自己接受治疗的情况，以及 (2) 因蛀牙等治疗而导致“咬合”出现问题的情况而牙医建议正畸治疗，我想有两种情况。

什么样的牙齿排列需要矫正？
(1)当患者想要从美观的角度矫正问题时，如果患者担心自己的外表并遇到麻烦，可以说无论根本原因如何，都应该进行矫正。
（……当然，每个人对自己外表的关心程度和喜好各不相同。在20世纪80年代，双牙被认为很可爱，但现在有很多名人都修复了双牙。）……）
不过，并不是所有的美容问题都可以矫正，调整下颌骨骼可能需要到大医院做手术，所以彻底检查自己的口腔很重要。

(2) 因蛀牙治疗等引起的咬合问题，牙医建议进行正畸治疗的情况是什么样的？
好像很深啊……我很好奇。
下次我会继续告诉你。期待。

────────────────────────────────────────────────────────────────────────
264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
纯笑医疗株式会社
原田牙科诊所
(樱木消防署附近)

电话 043-232-9988
电子邮件地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自的询问。
────────────────────────────────────────────────────────────────────────

“他的簇绒牙刷使用六个月后，已经长出黑色霉菌了！”
【口交女王米卡琳】原来她这两天根本没刷牙。 
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

“因为我的外表而被嘲笑。我很沮丧，我要矫正牙齿，成为千叶小姐！”
【牙齿正畸】正畸的关键是让它不显眼！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

“如果像泽尻绘里香这样的女孩摘下面具的话……[幻灭]……
面部偏差值在30多岁。我该怎么办呢，米卡琳？”
【烦恼系列】看透面具美女的真面目◆ 我该怎么办？告诉我 Mikarin 千叶牙医
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“在你跳之前，看看！如果我让一个不做钢丝牙套的牙医来修复我的牙套……那危险吗？”
【千叶县牙医因使用牙套而酿成的悲剧】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
────────────────────────────────────────────────────────────────────────
你好。我叫佐佐木，是一名牙科保健員。
我兒子現在可以說「請」了。
另外，我常常把飛機稱為「Koki！」（笑）
我真的很期待，因為是時候學習越來越多的單字了！

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────
最近，對正畸有興趣的患者不斷增加！
我們向原田醫師詢問了應該矯正什麼樣的牙齒排列以及牙齒矯正的目的。

正畸治療的主要目標是（1）「美觀」和（2）「咬合對齊」。
至於實際的懲教需要，
(1) 患者擔心「美觀」而希望自己接受治療的情況，以及 (2) 因蛀牙等治療而導致「咬合」出現問題的情況而牙醫建議正畸治療，我想有兩種情況。

什麼樣的牙齒排列需要矯正？
(1)當患者想要從美觀的角度矯正問題時，如果患者擔心自己的外表並遇到麻煩，可以說無論根本原因如何，都應該進行矯正。
（……當然，每個人對自己外表的關心程度和喜好各不相同。在20世紀80年代，雙牙被認為很可愛，但現在有很多名人都修復了雙牙。）……）
不過，並不是所有的美容問題都可以矯正，調整下顎骨骼可能需要到大醫院做手術，所以徹底檢查自己的口腔很重要。

(2) 因蛀牙治療等引起的咬合問題，牙醫建議進行矯正治療的狀況是什麼樣的？
好像很深啊……我很好奇。
下次我會繼續告訴你。期待。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────
264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
純笑醫療株式會社
原田牙醫診所
(櫻木消防署附近)

電話 043-232-9988
電子郵件地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自的詢問。
────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────

“他的簇絨牙刷使用六個月後，已經長出黑色黴菌了！”
【口交女王米卡琳】原來她這兩天根本沒刷牙。 
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

「因為我的外表而被嘲笑。我很沮喪，我要矯正牙齒，成為千葉小姐！”
【牙齒矯正】矯正的關鍵是讓它不顯眼！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

「如果像澤尻繪里香這樣的女孩摘下面具的話…[幻滅]…
面部偏差值在30多歲。我該怎麼辦呢，米卡琳？”
【煩惱系列】看透面具美女的真面目◆ 我該怎麼辦？告訴我 Mikarin 千葉牙醫
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“在你跳躍之前，看看！如果我讓一個不做鋼絲牙套的牙醫來修復我的牙套……那危險嗎？”
【千葉縣牙醫因使用牙套而釀成的悲劇】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────

千葉の歯医者で縁遠いクメール語の世界を知った

2023年10月23日

こんにちは。
千葉市若葉区の歯医者　原田歯科クリニック　トリートメントコーディネーター　田邉です。　
先日、富士山で初冠雪のニュースを見ました。
富士山頂は冬なんですね。
下界は、気持ちのいい秋の空気に包まれています。
これから、季節が変わり少しづつ寒くなっていきますね。

huzisann

************************************************

先日、医院にいらした初診の患者さんのお話です。
その方は、カンボジアの方でした。
若い男性で、歯が痛くて来院されました。
会社の方が付き添って来られたのですが、言語がクメール語のみで、
英語も日本語もわからないというのです。
こちらが、身振り手振りで挨拶していると、
本人が携帯を取り出し、通訳アプリを使ってコミュニケーションをとってくれました。
ホッとしました。
通訳アプリのお陰で聞きたいことが聞けたので、助かりました。

外国人労働者として、カンボジアから来日される前には、健康診断があって
その項目には「歯」についての記載があるのだそう。
結果は「問題なし」で、もちろん、むし歯もゼロ。
ところが、来日されて、まだ4カ月の彼のむし歯は重度で神経にまで達していました。
それが、歯の痛みの原因のようでした。

診察をした歯科医師から、
歯が磨けていないので、植毛数の多い歯ブラシで磨くよう指示がありました。

会社の方が、
「彼らには歯ブラシの習慣がないみたいで…。」と、話してきました。
「歯ブラシしないんですよね…。」
そう話しながら、彼の歯ブラシを選んでいました。
カンボジアの方が、歯ブラシが習慣ではないワケではないと思うのですが、
調べてみると、カンボジアの一部地域では、
まだまだ歯磨きの習慣・知識が広まっていないようでした。

新しく購入した歯ブラシで、
彼が毎日の歯ブラシを習慣化できるようになればいいなと思いました。

当院では、歯科衛生士さんが、あなたにあった、歯ブラシと磨き方を教えてくれます。
何気なく購入している、その歯ブラシは、あなたに合ったものではないのかもしれません。
お口のケアのプロである、歯科衛生士さんが
あなたの合った口腔ケアグッツをチョイスしてくれますよ。

歯の健康を守るためにも、日頃のケアが大切です。

では、次回もお楽しみに
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
〒264-0028
千葉市若葉区桜木2-16-24
医療法人社団ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

「飛びつく前に見て！ワイヤー矯正してない歯医者でマウスピース矯正したら・・・キケンなの？」
【千葉の歯医者でマウスピースした結果の悲劇】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Hello.
I am Tanabe, treatment coordinator at Harada Dental Clinic, a dentist in Wakaba Ward, Chiba City. 　
The other day, I saw the news about the first snowfall on Mt. Fuji.
It’s winter at the top of Mt. Fuji.
The lower world is enveloped in a pleasant autumn air.
From now on, the seasons will change and it will get colder little by little.
************************************************

This is a story about a patient who came to the clinic for the first time the other day.
That person was from Cambodia.
A young man came to the hospital with tooth pain.
A person from the company accompanied me, but the only language they spoke was Khmer.
He doesn’t understand English or Japanese.
As I greeted them with gestures,
He took out his cell phone and used an interpreter app to communicate with me.
I was relieved.
Thanks to the interpreter app, I was able to hear what I wanted to hear, which was helpful.

As a foreign worker, before coming to Japan from Cambodia, there is a medical examination.
The item seems to have something to do with “teeth.”
The result was “no problems,” and of course, there were zero cavities.
However, he had only been four months old when he came to Japan, and the cavities in his teeth were so severe that they had reached his nerves.
That seemed to be the cause of my tooth pain.

From the dentist who examined me,
Since he doesn’t have a toothbrush, he was instructed to brush his teeth with a toothbrush with a large number of bristles.

The company is
“They don’t seem to have the habit of brushing their teeth…” I told them.
“You don’t brush your teeth…”
As we talked, I was choosing his toothbrush.
I don’t think it’s because toothbrushing is not a habit in Cambodia.
According to research, in some areas of Cambodia,<img src="https://harada-clinic.com/wp-staff-blog/wp-content/uploads/2023/10/huzisann-
It seems that the habit and knowledge of tooth brushing is still not widespread.

With a newly purchased toothbrush,
I thought it would be great if he could get into the habit of brushing his teeth every day.

At our clinic, our dental hygienists will teach you how to brush and brush your teeth in a way that is right for you.
The toothbrush you casually purchase may not be the right one for you.
A dental hygienist who is an oral care professional
They will choose the oral care goods that suit you.

Daily care is important to protect your dental health.

Well, look forward to next time.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
264-0028
2-16-24 Sakuragi, Wakaba-ku, Chiba City
Pure Smile Medical Corporation
Harada Dental Clinic
(Near Sakuragi Fire Station)

“Before you jump, look! If I get my mouthpiece fixed by a dentist who doesn’t do wire braces…is that dangerous?”
[Tragedy as a result of using a mouthpiece at a dentist in Chiba]
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
你好。
我是千叶市若叶区原田牙科诊所的治疗协调员田边。
前几天，我看到富士山下了第一场雪的新闻。
富士山顶正值冬天。
下层世界笼罩在宜人的秋季空气中。
从现在开始，季节变换，天气会逐渐变冷。
**************************************************

这是一个关于前几天第一次来到诊所的病人的故事。
那个人来自柬埔寨。
一名年轻人因牙痛来到医院。
公司的一个人陪着我，但他们唯一说的语言是高棉语。
他不懂英语或日语。
当我用手势向他们打招呼时，
他拿出手机，用翻译应用程序与我交流。
我松了一口气。
感谢翻译应用程序，我能够听到我想听的内容，这很有帮助。

作为一名外籍劳工，从柬埔寨来日本之前，需要进行体检。
该项目似乎与“牙齿”有关。
结果是“没有问题”，当然，空洞为零。
然而，他来到日本时才四个月大，牙齿上的蛀牙已经严重到了他的神经的程度。
这似乎就是我牙痛的原因。

从给我检查的牙医那里，
由于他没有牙刷，所以他被指示用带有大量刷毛的牙刷刷牙。

该公司是
“他们好像没有刷牙的习惯……”我告诉他们。
“你不刷牙……”
当我们谈话时，我正在选择他的牙刷。
我不认为这是因为柬埔寨没有刷牙的习惯。
据研究，在柬埔寨的一些地区，
看来，刷牙的习惯和知识还没有普及。

带着新买的牙刷，
我想如果他能养成每天刷牙的习惯就好了。

在我们的诊所，我们的牙科保健员将教您如何刷牙并以适合您的方式刷牙。
您随意购买的牙刷可能并不适合您。
牙科保健员是口腔护理专业人士
他们会选择适合您的口腔护理用品。

日常护理对于保护您的牙齿健康非常重要。

嗯，期待下次。
──────────────────────────────────────
264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
纯笑医疗株式会社
原田牙科诊所
(樱木消防署附近)

电话 043-232-9988
电子邮件地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自的询问。
──────────────────────────────────────

“使用六个月后，他的凝灰牙刷上长出了黑色霉菌！”
【口语女王米卡琳】原来他这两天根本没刷牙。
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

“因为我的外表而被嘲笑。我很沮丧，我要矫正牙齿，成为千叶小姐！”
【牙齿正畸】正畸的关键是让它不显眼！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

“如果像泽尻绘里香这样的女孩摘下面具的话……[幻灭]……
面部偏差值在30多岁，米卡琳，我该怎么办？
【烦恼系列】对面具美女的真实面目感到幻灭◆我该怎么办？请告诉我米卡琳千叶牙医
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“在你跳之前，看看！如果我让一个不做钢丝牙套的牙医来修复我的牙套……那危险吗？”
【千叶县牙医因使用牙套而酿成的悲剧】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
──────────────────────────────────────
你好。
我是千葉市若葉區原田牙科診所的治療協調員田邊。
前幾天，我看到富士山下了第一場雪的新聞。
富士山頂正值冬天。
下層世界籠罩在宜人的秋季空氣中。
從現在開始，季節變換，天氣會逐漸變冷。
**************************************************

這是一個關於前幾天第一次來到診所的病人的故事。
那個人來自柬埔寨。
一名年輕人因牙痛來到醫院。
公司裡的一個人陪著我，但他們唯一說的語言是高棉語。
他不懂英語或日語。
當我用手勢向他們打招呼時，
他拿出手機，用翻譯應用程式與我交流。
我鬆了一口氣。
感謝翻譯應用程序，我能夠聽到我想聽的內容，這很有幫助。

作為一名外籍勞工，從柬埔寨來日本之前，需要進行體檢。
該項目似乎與“牙齒”有關。
結果是“沒有問題”，當然，空洞為零。
然而，他來到日本時才四個月大，牙齒上的蛀牙已經嚴重到了他的神經的程度。
這似乎就是我牙痛的原因。

從給我檢查的牙醫那裡，
由於他沒有牙刷，所以他被指示用有大量刷毛的牙刷刷牙。

該公司是
「他們好像沒有刷牙的習慣……」我告訴他們。
“你不刷牙…”
當我們談話時，我正在選擇他的牙刷。
我不認為這是因為柬埔寨沒有刷牙的習慣。
根據研究，在柬埔寨的一些地區，
看來，刷牙的習慣和知識還沒有普及。

帶著新買的牙刷，
我想如果他能養成每天刷牙的習慣就好了。

在我們的診所，我們的牙齒保健員將教您如何刷牙並以適合您的方式刷牙。
您隨意購買的牙刷可能不適合您。
牙齒保健員是口腔護理專業人士
他們會選擇適合您的口腔護理用品。

日常護理對於保護您的牙齒健康非常重要。

嗯，期待下次。
──────────────────────────────────────
264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
純笑醫療株式會社
原田牙醫診所
(櫻木消防署附近)

電話 043-232-9988
電子郵件地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自的詢問。
──────────────────────────────────────

“使用六個月後，他的凝灰牙刷上長出了黑色黴菌！”
【口語女王米卡琳】原來他這兩天根本沒刷牙。
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

「因為我的外表而被嘲笑。我很沮喪，我要矯正牙齒，成為千葉小姐！”
【牙齒矯正】矯正的關鍵是讓它不顯眼！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

「如果像澤尻繪里香這樣的女孩摘下面具的話…[幻滅]…
臉部偏差值在30多歲，米卡琳，我該怎麼辦？
【煩惱系列】對面具美女的真面目感到幻滅◆我該怎麼辦？請告訴我米卡琳千葉牙醫
https://youtu.be/dYTsKwB7WwA

“在你跳躍之前，看看！如果我讓一個不做鋼絲牙套的牙醫來修復我的牙套……那危險嗎？”
【千葉縣牙醫因使用牙套而釀成的悲劇】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
──────────────────────────────────────
Nǐ hǎo.

千葉の歯医者も驚き！友人が別人に見えた

2023年10月16日

こんにちは。
千葉市若葉区の歯医者　原田歯科クリニック　歯科衛生士　沼田です。
応援しているサッカーチームが好調です！最高！

中学卒業して高校へ入学すると仲の良かった子たちは別々の高校へ行きました。
クラスはほぼ知らない人ばかりでどう接すればいいかわかりませんでした。
そんな時、マスクをつけた女の子が私に話しかけてくれて、
明るくて話しやすくてすぐに仲良くなれました。

でもひとつだけ気になったことがあり、彼女はいつもマスクをしていて
お昼ごはんでも手で口を隠すように食べていました。
高校3年の頃不意に聞いてみると…
その理由は、歯並びだったそうです。あまりにもガタガタで中学の頃は
男子にいじられてコンプレックスになり、
親にも相談できず歯医者に行く勇気も出ずにそのままにしていたそうです。

高校卒業して約5年ぶりに彼女と会う約束ができました。
なぜかドキドキして待ち合わせ場所で待っていると、
そこにはマスクなしで学生の頃とは違う雰囲気の彼女が来てびっくりしました！

よく見ると歯並びがモデルさんのようにきれいに並んでて表情も変わり、
「歯医者に行くのが最初は怖かったけど悩みや不安なことを真剣に聞いてくれて、
マウスピース矯正でこんなにきれいになれたんだ！」と楽しそうに話してくれました。

原田歯科クリニックは、約20年マウスピース矯正治療を行っております。
歯並びの改善だけでなく笑顔で笑うことに自信がついたり、
虫歯や歯周病の予防や食べ物がよく噛めるようになったりします。
より良い治療計画をたてられるように
来院された患者様にお口の中での悩み事などを聞く時間も設けております。

では、次回もお楽しみに。

ーーーーーーーーーーーーーーーーー
〒264-0028
千葉市若葉区桜木2-16-24
医療法人社団ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

TEL 043-232-9988
メールアドレス：help@uhappy.tv
からお問い合わせを受け付けております。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜10月のおすすめYouTube作品＞

「飛びつく前に見て！ワイヤー矯正してない歯医者でマウスピース矯正したら・・・キケンなの？」
【千葉の歯医者でマウスピースした結果の悲劇】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa

Hello.
I am Numata, a dental hygienist at Harada Dental Clinic, a dentist in Wakaba Ward, Chiba City.
The soccer team we support is doing well! The best!

When I graduated from middle school and entered high school, the kids I was close with went to different high schools.
Most of the people in my class were strangers, so I didn’t know how to interact with them.
At that time, a girl wearing a mask spoke to me,
He was bright and easy to talk to, and we quickly became friends.

But there was one thing that bothered me, she was always wearing a mask.
Even during lunch, I was eating while covering my mouth with my hands.
When I was in my third year of high school, I suddenly asked…
Apparently the reason was the alignment of his teeth. When I was in junior high school, I was so rattled.
She gets teased by boys and develops a complex.
She couldn’t talk to her parents about it, and couldn’t muster up the courage to go to the dentist, so she left it alone.

I made an appointment to meet my girlfriend for the first time in about 5 years after graduating from high school.
For some reason, my heart was pounding as I waited at the meeting place.
I was surprised to see her there without a mask and with a different atmosphere than when she was a student!

If you look closely, you can see that her teeth are lined up neatly like a model’s, and her expression has changed.
“I was scared to go to the dentist at first, but he listened to my concerns and concerns seriously.
I became so beautiful after mouthpiece correction! ” he said happily.

Harada Dental Clinic has been providing mouthpiece orthodontic treatment for about 20 years.
In addition to improving the alignment of your teeth, you can also gain confidence in smiling and smiling.
It helps prevent tooth decay and periodontal disease, and helps you chew your food better.
To be able to create a better treatment plan
We also set aside time to ask patients about their oral problems.

Well then, look forward to next time.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
264-0028
2-16-24 Sakuragi, Wakaba-ku, Chiba City
Pure Smile Medical Corporation
Harada Dental Clinic
(Near Sakuragi Fire Station)

TEL 043-232-9988
Email address: help@uhappy.tv
We are accepting inquiries from.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

“Black mold has grown on his tufted toothbrush after using it for 6 months!”
[Oral Queen Mikarin] It turned out that she hadn’t brushed her teeth at all for the past two days.
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

你好。
我是千叶市若叶区原田牙科诊所的牙科保健师沼田。
我们支持的足球队表现很好！最好的！

当我初中毕业进入高中时，和我关系亲近的孩子们去了不同的高中。
我班上的大多数人都是陌生人，所以我不知道如何与他们互动。
这时，一个戴着口罩的女孩对我说话，
他很聪明，很容易交谈，我们很快就成了朋友。

但有一件事让我困扰，她总是戴着面具。
就连午饭的时候，我也是用手捂着嘴吃东西。
当我高三的时候，我突然问……
显然，原因是他的牙齿排列整齐。初中的时候，我真的很慌张。
她被男孩取笑，产生了一种情结。
她无法和父母谈论这件事，也无法鼓起勇气去看牙医，所以她就不管了。

高中毕业五年后，我第一次和女朋友见面。
不知为何，在集合地点等待的时候，我的心一直在狂跳。
我很惊讶地看到她没有戴口罩，而且气氛与她学生时不同！

仔细一看，她的牙齿排列得很整齐，就像模特一样，而且她的表情也发生了变化。
“一开始我很害怕去看牙医，但他认真地倾听了我的担忧和担忧。
矫正嘴之后我变得这么漂亮了！ ”他高兴地说。

原田牙科诊所提供咬嘴正畸治疗已有约20年的历史。
除了改善牙齿排列之外，还可以让你获得微笑和微笑的信心。
它有助于预防蛀牙和牙周病，并帮助您更好地咀嚼食物。
为了能够制定更好的治疗计划
我们还留出时间询问患者的口腔问题。

那么，期待下次吧。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
纯笑医疗株式会社
原田牙科诊所
(樱木消防署附近)

电话 043-232-9988
电子邮件地址：help@uhappy.tv
我们正在接受来自的询问。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

“他的簇绒牙刷使用六个月后，已经长出黑色霉菌了！”
【口交女王米卡琳】原来她这两天根本没刷牙。
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

“因为我的外表而被嘲笑。我很沮丧，我要矫正牙齿，成为千叶小姐！”
【牙齿正畸】正畸的关键是让它不显眼！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

“在你跳之前，看看！如果我让一个不做钢丝牙套的牙医来修复我的牙套……那危险吗？”
【千叶县牙医因使用牙套而酿成的悲剧】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa

你好。
我是千葉市若葉區原田牙科診所的牙科保健師沼田。
我們支持的足球隊表現很好！最好的！

當我國中畢業進入高中時，和我關係親近的孩子們去了不同的高中。
我班上的大多數人都是陌生人，所以我不知道如何與他們互動。
這時，一個戴著口罩的女孩對我說話，
他很聰明，很容易交談，我們很快就變成朋友了。

但有一件事讓我困擾，她總是戴著面具。
就連午餐的時候，我也是用手摀著嘴吃東西。
當我高三的時候，我突然問…
顯然，原因是他的牙齒排列整齊。國中的時候，我真的很慌張。
她被男孩取笑，產生了一種情結。
她無法和父母談論這件事，也無法鼓起勇氣去看牙醫，所以她就不管了。

高中畢業五年後，我第一次和女朋友見面。
不知為何，在集合地點等待的時候，我的心一直在狂跳。
我很驚訝地看到她沒有戴口罩，而且氣氛與她學生時不同！

仔細一看，她的牙齒排列得很整齊，就像模特兒一樣，而且她的表情也改變了。
「一開始我很害怕去看牙醫，但他認真地傾聽了我的擔憂和擔憂。
矯正嘴巴之後我變得這麼漂亮了！他高興地說。

原田牙科診所提供咬嘴矯正治療已有約20年的歷史。
除了改善牙齒排列之外，還可以讓你獲得微笑和微笑的信心。
它有助於預防蛀牙和牙周病，並幫助您更好地咀嚼食物。
為了能夠制定更好的治療計劃
我們也留出時間詢問患者的口腔問題。

那麼，期待下次吧。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
純笑醫療株式會社
原田牙醫診所
(櫻木消防署附近)

電話 043-232-9988
電子郵件地址：help@uhappy.tv
我們正在接受來自的詢問。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

“他的簇絨牙刷使用六個月後，已經長出黑色黴菌了！”
【口交女王米卡琳】原來她這兩天根本沒刷牙。
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

「因為我的外表而被嘲笑。我很沮喪，我要矯正牙齒，成為千葉小姐！”
【牙齒矯正】矯正的關鍵是讓它不顯眼！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

“在你跳躍之前，看看！如果我讓一個不做鋼絲牙套的牙醫來修復我的牙套……那危險嗎？”
【千葉縣牙醫因使用牙套而釀成的悲劇】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa

【何これ？千葉市の歯医者でピンポン感染か？】

2023年10月11日

こんにちは。原田歯科クリニックトリートメントコーディネーターの多田です。
やっと秋らしくなってきましたね。
私は週に３回、ゴムバレー(バレーボール)、週１回はソフトバレーをしています。
ゴムバレーってあんまり聞かないですよね。そうなんです。ゴムバレーは千葉市限定のバレーで9人制なのですが、女性だけではなくその中に男性が３名まで入れる混合バレーです。
千葉市の小・中学校の学校対抗のPTAバレーはこのゴムバレーで大会を行っています。私も小学校PTAバレーからバレーボールという競技を始めました。25年位やっていますかね・・・。ゴムバレーは高齢になっても出来るので５０年以上続けている方も多いです。

今度、年3回開催される、シニア大会があるのですが、男性60歳以上、女性50歳以上が参加できる大会です。
結構白熱するのですが、帰る時は、
今日も「怪我なくてよかったね」が合言葉です！(笑)

その中のメンバー(Tさん男性)から聞いたお話です。

Tさんは他の歯医者さんで２ヶ月に１度のペースで歯周病治療をしていると聞いていました。
上の奥歯１本だけ歯周病が進んでいて、できるだけ抜かずに歯の延命治療を継続してたようです。が最近になって膿が溜まることも多く、腫れを繰り返すので先生と相談した結果、仕方なく抜歯をすることにしたそうです。

抜歯は痛みもなくすぐに抜けたのですが３日後ぐらいから、耳脇にビー玉ぐらいの膨らみ（見た目はコブみたいでした）ができ始め、
徐々にピンポン玉ぐらいにまで大きくなり歯医者さんに相談したところ、抗生物質のお薬が処方され様子をみることになりました・・・

ですが症状は変わらず、１０日後のむし歯治療の予約までずっと我慢をした結果、先生もまだ治っていないことに驚き、大きな病院を紹介されたそうです。
大きな病院で検査をした結果、抜歯した歯とは関係ない膨らみだということになり、膨らみも２個あったそうです。
一時は、悪い腫瘍などの可能性もあったようですが、今は大きな膨らみも落ち着き、大きな病院に行くことも終了したそうです。原因ははっきりしなかったとのこと・・・

抜歯と同じタイミングにびっくりする症状が出てしまったTさん。今は特に問題なく元気にバレーしています。よかったわあ・・・

原田歯科クリニックでは、正しい診断をするためにしっかり検査をいたします。
検査の１つにレントゲン検査があります。

【原田歯科クリニック　レントゲン検査の種類】

1．パノラマレントゲン検査・・・上下の歯全体が撮影されることによりおおまかなむし歯の位置や大きさ、歯周病の進行程度、親知らずの深さなど、多くの情報が得られます。
2．デンタルレントゲン検査・・・パノラマレントゲンではわかりにくい場合、部分的にお口の中を撮影し、はっきりとした画像を写すことができます。
3．CT検査・・・「３次元」的な画像な為、顎の骨の幅や深さ、奥行きまで正確に把握できるので、治療の精度が大幅に向上します。

Ｔさんのピンポン玉もＣＴがある歯科医院だったら、もう少し早く解決していたかもしれませんね・・・

では、次回もお楽しみに。

「飛びつく前に見て！ワイヤー矯正してない歯医者でマウスピース矯正したら・・・キケンなの？」
【千葉の歯医者でマウスピースした結果の悲劇】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Hello. My name is Tada and I am the treatment coordinator at Harada Dental Clinic.
It’s finally starting to feel like autumn.
I play rubber volleyball (volleyball) three times a week and soft volleyball once a week.
You don’t hear much about rubber volleyball. That’s right. Rubber volleyball is limited to Chiba City and is limited to 9 people, but it is a mixed volleyball that can include not only women but up to 3 men.
Chiba City’s elementary and junior high school PTA volleyball competitions are held at Rubber Volleyball. I also started playing the sport of volleyball at my elementary school PTA volleyball team. I’ve been doing this for about 25 years… You can play rubber volleyball even when you’re old, so there are many people who have been playing rubber volleyball for over 50 years.

There is a senior tournament that will be held three times a year, and it is open to men over 60 years old and women over 50 years old.
It gets quite heated, but when I go home,
Today’s motto is “I’m glad you weren’t hurt”! (lol)

This is a story I heard from one of the members (Mr. T, male).

I heard that Mr. T treats periodontal disease once every two months at another dentist.
Only one upper molar tooth had advanced periodontal disease, and it seems that the patient was continuing life-sustaining treatment without having it removed as much as possible. Lately, pus has been building up in the tooth, and the swelling has been recurring, so after consulting with the doctor, he has no choice but to have the tooth extracted.

The tooth came out quickly without any pain, but after about 3 days, a bulge the size of a marble (it looked like a lump) started to form on the side of my ear.
Gradually it grew to the size of a ping pong ball, and I consulted a dentist, who prescribed antibiotics and decided to monitor the situation…

However, his symptoms did not change, and he kept putting up with it until he made an appointment for cavities treatment 10 days later, and the doctor was surprised to find that the problem had not healed yet, so he referred him to a large hospital.
After an examination at a large hospital, it was determined that the bulges were unrelated to the tooth that had been extracted, and there were two bulges.
At one time, there seemed to be a possibility that it was a bad tumor, but now the large swelling has subsided and he no longer has to go to a major hospital. The cause was not clear…

Mr. T experienced some surprising symptoms at the same time as his tooth extraction. I am currently playing volleyball without any problems. Good…

At Harada Dental Clinic, we perform thorough examinations to make the correct diagnosis.
One of the tests is an X-ray test.

[Harada Dental Clinic Types of X-ray examinations]

1. Panoramic X-ray examination: By taking pictures of the entire upper and lower teeth, we can obtain a lot of information such as the approximate position and size of cavities, the degree of progress of periodontal disease, and the depth of wisdom teeth.
2. Dental X-ray examination: If it is difficult to understand with panoramic X-rays, we can take partial pictures of the inside of your mouth to provide a clear image.
3. CT scan: Because it is a “3-dimensional” image, it is possible to accurately determine the width, depth, and depth of the jawbone, greatly improving the accuracy of treatment.

If Mr. T’s ping-pong ball problem had been at a dental clinic that had a CT scan, it might have been resolved sooner…

Well then, look forward to next time.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
264-0028
2-16-24 Sakuragi, Wakaba-ku, Chiba City
Pure Smile Medical Corporation
Harada Dental Clinic
(Near Sakuragi Fire Station)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
你好。我叫多田，是原田牙科诊所的治疗协调员。
终于开始有了秋天的感觉。
我每周打三次橡皮排球（排球），每周打一次软式排球。
您很少听说过橡胶排球。这是正确的。橡皮排球仅限于千叶市，仅限9人，但它是混合排球，不仅可以包括女子，还可以包括最多3名男子。
千叶市小学和初中的PTA排球比赛在橡胶排球馆举行。我还开始在小学 PTA 排球队打排球运动。我已经这样做了大约25年…… 即使年纪大了也可以打胶排球，所以打胶排球50年以上的人很多。

成年组比赛每年举办3次，男子60岁以上、女子50岁以上开放。
天气很热，但当我回家时，
今天的座右铭是“我很高兴你没有受伤”！（哈哈）

这是我从一位成员（T先生，男）那里听到的故事。

我听说T先生每两个月在另一家牙医处治疗一次牙周病。
只有一颗上臼齿患有晚期牙周病，患者似乎仍在继续维持生命的治疗，而没有将其尽可能地拔除。最近，牙齿不断流脓，而且反复肿胀，在咨询医生后，无奈只能拔牙。

牙齿很快就拔出来了，没有任何疼痛，但大约三天后，我的耳朵一侧开始形成一个大理石大小的凸起（看起来像肿块）。
渐渐地，它长成了乒乓球那么大，我咨询了牙医，他开了抗生素，并决定监测情况……

然而他的症状并没有改变，他一直在忍受，直到10天后预约了蛀牙治疗，医生惊讶地发现问题还没有痊愈，于是将他转介到一家大医院。
经过大医院检查，确定凸起与拔掉的牙齿无关，有两个凸起。
一度看起来有可能是一个坏肿瘤，但现在大肿已经消退了，他不再需要去大医院了。原因尚不清楚…

T先生在拔牙的同时出现了一些令人惊讶的症状。我目前正在打排球，没有任何问题。好的…

在原田牙科诊所，我们进行彻底的检查以做出正确的诊断。
其中一项测试是 X 射线测试。

[原田牙科诊所X射线检查的种类]

1. 全景X光检查：通过拍摄整个上下牙的照片，可以获得蛀牙的大致位置和大小、牙周病进展程度、智齿深度等大量信息。
2. 牙科X光检查：如果全景X光难以看清，我们可以拍摄口腔内部的局部照片，以提供清晰的图像。
3． CT扫描：由于是“3维”图像，因此可以准确确定颌骨的宽度、深度、深浅，大大提高治疗的准确性。

如果T先生的乒乓球问题是在有CT扫描的牙科诊所的话，可能会更快得到解决……

那么，期待下次吧。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
264-0028
千叶市若叶区樱木2-16-24
纯笑医疗株式会社
原田牙科诊所
(樱木消防署附近)

“他的簇绒牙刷使用六个月后，已经长出黑色霉菌了！”
【口交女王米卡琳】原来她这两天根本没刷牙。 
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

“因为我的外表而被嘲笑。我很沮丧，我要矫正牙齿，成为千叶小姐！”
【牙齿正畸】正畸的关键是让它不显眼！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

“在你跳之前，看看！如果我让一个不做钢丝牙套的牙医来修复我的牙套……那危险吗？”
【千叶县牙医因使用牙套而酿成的悲剧】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
你好。我叫多田，是原田牙醫診所的治療協調員。
終於開始有了秋天的感覺。
我每週打三次橡皮排球（排球），每週打一次軟式排球。
您很少聽說過橡膠排球。這是正確的。橡皮排球僅限於千葉市，僅限9人，但它是混合排球，不僅可以包括女子，還可以包括最多3名男子。
千葉市小學和初中的PTA排球比賽在橡膠排球館舉行。我也開始在小學 PTA 排球隊打排球運動。我已經這樣做了大約25年… 即使年紀大了也可以打膠排球，所以打膠排球50年以上的人很多。

成年組比賽每年舉辦3次，男子60歲以上、女子50歲以上開放。
天氣很熱，但當我回家時，
今天的座右銘是“我很高興你沒有受傷”！（哈哈）

這是我從一位成員（T先生，男）那裡聽到的故事。

我聽說T先生每兩個月在另一家牙醫處治療一次牙周病。
只有一顆上臼齒患有晚期牙周病，患者似乎繼續進行維持生命的治療，而沒有將其盡可能地拔除。最近，牙齒不斷流膿，而且反覆腫脹，諮詢醫生後，無奈只能拔牙。

牙齒很快就拔出來了，沒有任何疼痛，但大約三天后，我的耳朵一側開始形成一個大理石大小的凸起（看起來像腫塊）。
漸漸地，它長成了乒乓球那麼大，我諮詢了牙醫，他開了抗生素，並決定監測情況…

然而他的症狀並沒有改變，他一直在忍受，直到10天後預約了蛀牙治療，醫生驚訝地發現問題還沒有痊癒，於是將他轉介到一家大醫院。
經過大醫院檢查，確定凸起與拔掉的牙齒無關，有兩個凸起。
一度看起來有可能是個壞腫瘤，但現在大腫已經消退了，他不再需要去大醫院了。原因尚不清楚…

T先生在拔牙的同時出現了一些令人驚訝的症狀。我目前正在打排球，沒有任何問題。好的…

在原田牙科診所，我們進行徹底的檢查以做出正確的診斷。
其中一項測試是 X 光測試。

[原田牙醫診所X光檢查的種類]

1. 全景X光檢查：拍攝整個上下牙的照片，可以獲得蛀牙的大致位置和大小、牙周病進展程度、智齒深度等大量資訊。
2. 牙科X光檢查：如果全景X光難以看清，我們可以拍攝口腔內部的局部照片，以提供清晰的影像。
3. CT掃描：由於是「3維」影像，因此可以準確確定下顎骨的寬度、深度、深淺，大大提高治療的準確性。

如果T先生的乒乓球問題是在有CT掃描的牙科診所的話，可能會更快得到解決…

那麼，期待下次吧。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
264-0028
千葉市若葉區櫻木2-16-24
純笑醫療株式會社
原田牙醫診所
(櫻木消防署附近)

“他的簇絨牙刷使用六個月後，已經長出黑色黴菌了！”
【口交女王米卡琳】原來她這兩天根本沒刷牙。 
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

「因為我的外表而被嘲笑。我很沮喪，我要矯正牙齒，成為千葉小姐！”
【牙齒矯正】矯正的關鍵是讓它不顯眼！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【その歯医者さんは無類の〇〇好きだった】千葉の歯医者ではなく茨城にいた

2023年10月2日

こんにちは。
千葉市若葉区の歯医者　原田歯科クリニック　トリートメントコーディネーター　田邉です。　
朝晩は、ひんやりする日も増えてきましたね。
日中はまだ30℃超えの日もあって、残暑が長く続いていますが、季節は秋です。
秋を堪能したいですね。
************************************************

以前、電子※レセプト対応の医療用ソフトを購入した歯科医院に、ソフトの
使い方を説明に行くというお仕事をしていた時の話の第三弾です。

（※ここで、レセプトとはなに？という疑問にお答えいたします。
患者が受けた保険診療について、医療機関が保険者に請求する医療報酬の明細書のことです。
以前は、紙で提出していた明細書をCD、DVDに保存して審査支払基金に提出するようになりました。）

******************************
今回は、私がちょっとオモシロイと思った歯医者さんのお話です。
その歯医者さんは、栃木県にほど近い茨木県古河市にありました。
医院に向かう電車の中は、旅行バックを持った方が多く、ワイワイしていたことを覚えています。

駅に着いて、タクシーで医院に向かいました。
駅から距離があって、バスは通っていないという場所でした。
乗車して20分くらいで、到着。
一見、ごくごく普通のよくある歯医者さんでした。
少し高台にある白色の一軒家で、一階が歯科医院、二階が住居の様です。

「キー———ン！」
治療中の機械音が医院入口まで聞こえます。
どうやら診療中の様子。

ドアを開けて中に入ると、
目に飛び込んできたのはおびただしいサボテンの数！
下駄箱の上、床の上、出窓、受付カウンター、極めつけが天井から吊るされた無数の鉢にも
サボテン！頭にはぶつからないギリの長さで沢山吊るされています。
（えっ！こんなにサボテン？）
よく見ると種類も様々。
（先生、無類のサボテン好きなんだ…）

「こんにちは」と、受付スタッフに挨拶をすませ、治療が終わるまで待合で待っている間も
あっけにとられながらサボテンを見ていました。
受付カウンターにも所狭しとサボテンがビッチリ。
受付でのやり取りの場が、少し空いているくらいです。

「すみません、化粧室はどちらですか？」
（トイレもすごいことになってるんじゃ…）
もちろん期待通りでした。
小さな棚には、小さなサボテン。
便器の奥には縦長のデカいサボテン。
ここまでくると、診療室も？と、つい期待してしまいます。

診療が終わり、先生が出てきました。
「お待たせしました。中にどうぞ。」
「失礼いたします。」
（先生、至って普通。てっきりサボテングッツとか身にまとってるのかと期待してた私）
ドキドキで、診療室に入りました。

そこには、その期待を裏切らない世界が広がっていました。
診療室というよりも、まるで植物園のような…
ここまでくると、出る言葉もありませんでした。

この景色は、先生の日常になっているようでした。
私にとっては、非日常の世界でしたが…。

先生は、とても気さくな方でした。
ただ、ホントにサボテンの数は常識外れだと思うんですけどね。
最後まで、サボテンの話題は出てこなかったです。

原田歯科クリニックに初めて来られた患者さんから、
「たくさんスタッフの方がいるんですね」
と、言われます。
スムーズな診療を行えるよう、小さなことも共有しています。

では、次回もお楽しみに
cactus-4767466_1280
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
〒264-0028
千葉市若葉区桜木2-16-24
医療法人社団ピュアスマイル
原田歯科クリニック
( 桜木消防署近く )

「飛びつく前に見て！ワイヤー矯正してない歯医者でマウスピース矯正したら・・・キケンなの？」
【千葉の歯医者でマウスピースした結果の悲劇】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Hello.
I am Tanabe, treatment coordinator at Harada Dental Clinic, a dentist in Wakaba Ward, Chiba City. 　
There are more and more days when the mornings and evenings are cool.
There are still days when the temperature exceeds 30℃, and the lingering heat continues for a long time, but the season is autumn.
I want to enjoy autumn to the fullest.
************************************************

A dental clinic that previously purchased medical software that supports electronic *receipts was asked to purchase the software.
This is the third part of the story from when I was working to explain how to use it.

(*Here, I would like to answer the question: What is a receipt?
A statement of medical fees billed by a medical institution to an insurer for insured treatment received by a patient.
Previously, statements that were submitted on paper are now saved on CDs and DVDs and submitted to the Examination Payment Fund. )

*******************************************
This time, I’m going to tell you about a dentist who I thought was a little funny.
The dentist was located in Koga City, Ibaraki Prefecture, near Tochigi Prefecture.
I remember that on the train heading to the clinic, there were many people with travel bags, and it was very noisy.

He arrived at the station and took a taxi to the doctor’s office.
The location was far from the station and no bus service was available.
It took about 20 minutes to get there.
At first glance, he seemed like an ordinary dentist.
It’s a white house on a slightly elevated hill, with a dental clinic on the first floor and a residence on the second floor.

“Key———n!”
The sound of the machines being treated can be heard all the way to the entrance of the clinic.
Apparently he is undergoing treatment.

When you open the door and go inside,
What caught my eye was the sheer number of cacti!
Above the shoe rack, on the floor, in the bay window, at the reception counter, and most importantly, on the countless pots hanging from the ceiling.
Cactus! There are many hanging at a length that won’t hit your head.
(What! So many cacti?)
If you look closely, there are many different types.
(Teacher, I love cacti like no other…)

“Hello,” I said to the reception staff, and while I was waiting in the waiting room until the treatment was over.
I was looking at the cactus in amazement.
The reception counter is also crowded with cacti.
There was only a little space left for interaction at the reception desk.

“Excuse me, where is the restroom?”
(The toilet is also a big deal…)
Of course it was as expected.
A small cactus on a small shelf.
Behind the toilet bowl is a large, vertical cactus.
When you get to this point, is there a medical room? I can’t help but look forward to it.

After the treatment was over, the doctor came out.
“Sorry to have kept you waiting. Please come inside.”
“excuse me.”
(Teacher, it’s totally normal. I was expecting him to be wearing cactus goods or something.)
With excitement, I entered the treatment room.

There, a world spread out that did not disappoint.
It’s more like a botanical garden than a clinic…
By this point, there were no words to say.

This scene seems to have become part of the teacher’s daily life.
For me, it’s an unusual situation…
The teacher was a very friendly person.
However, I think the number of cacti is out of line with common sense.
The topic of cacti did not come up until the end.

From a patient who came to Harada Dental Clinic for the first time,
“There are a lot of staff members.”
It is said that.
We also share small details to help ensure smooth medical treatment.

你好。
我是千叶市若叶区原田牙科诊所的治疗协调员田边。
早晚凉爽的日子越来越多。
气温超过30℃的日子还有，余热持续较长时间，但已是秋季。
我想充分享受秋天。
**************************************************

一家之前购买了支持电子*收据的医疗软件的牙科诊所被要求购买该软件。
这是我在解释如何使用它时发生的故事的第三部分。

(*在这里，我想回答一个问题：什么是收据？
医疗机构就患者接受保险治疗向保险公司收取的医疗费用明细表。
以前，以纸质形式提交的报表现在保存在 CD 和 DVD 上，并提交给考试付款基金。）

****************************************************** ****
这次，我要告诉你一个我觉得有点有趣的牙医的故事。
该牙医位于茨城县古河市，靠近栃木县。
记得开往诊所的火车上，有很多背着旅行包的人，很吵。

他到了车站，打车去了医生办公室。
位置离车站较远，没有公交车服务。
大约花了20分钟才到达那里。
乍一看，他就像一个普通的牙医。
这是一栋位于稍高山丘上的白宫，一楼是牙科诊所，二楼是住宅。

“钥匙———n！”
诊所门口一直都能听到机器正在治疗的声音。
显然他正在接受治疗。

当你打开门走进去的时候，
引起我注意的是仙人掌的数量！
鞋架上方、地板上、飘窗里、接待台上，最重要的是天花板上悬挂的无数盆子上。
仙人掌！有很多悬挂的长度不会撞到你的头。
（什么！这么多仙人掌？）
如果你仔细观察，就会发现有很多不同的类型。
（老师，我最喜欢仙人掌了……）

“你好，”我对接待人员说，然后我在候诊室等待治疗结束。
我惊讶地看着仙人掌。
接待处也摆满了仙人掌。
接待处只剩下一点互动空间。

“请问，洗手间在哪里？”
（厕所也是个大事……）
当然，这也是预料之中的事。
小架子上有一株小仙人掌。
马桶后面有一棵巨大的垂直仙人掌。
到了这一步，有医疗室了吗？我不禁有些期待了。

治疗结束后，医生走了出来。
“抱歉让您久等了，请进屋吧。”
“打扰一下。”
（老师，这很正常，我还以为他会穿仙人掌什么的呢。）
我怀着兴奋的心情走进了治疗室。

那里的世界并不令人失望。
与其说它是诊所，不如说它更像是一个植物园……
事已至此，已经无话可说了。

这一幕似乎已经成为老师日常生活的一部分。
对我来说，这是一个不寻常的情况……
老师是一个非常友好的人。
不过，我觉得仙人掌的数量是不符合常理的。
直到最后才谈到仙人掌这个话题。

第一次来原田牙科诊所的患者，
“有很多工作人员。”
据说。
我们还分享一些小细节，以帮助确保医疗顺利进行。

“使用六个月后，他的凝灰牙刷上长出了黑色霉菌！”
【口语女王米卡琳】原来他这两天根本没刷牙。
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

“因为我的外表而被嘲笑。我很沮丧，我要矫正牙齿，成为千叶小姐！”
【牙齿正畸】正畸的关键是让它不显眼！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared

“在你跳之前，看看！如果我让一个不做钢丝牙套的牙医来修复我的牙套……那危险吗？”
【千叶县牙医因使用牙套而酿成的悲剧】
https://youtu.be/J7SK5seVeGk?si=zs62s58nHs0dMHHa
──────────────────────────────────────────────
你好。
我是千葉市若葉區原田牙科診所的治療協調員田邊。
早晚涼爽的日子越來越多。
氣溫超過30℃的日子還有，餘熱持續較長時間，但已是秋季。
我想充分享受秋天。
**************************************************

一家先前購買了支援電子*收據的醫療軟體的牙科診所被要求購買該軟體。
這是我在解釋如何使用它時發生的故事的第三部分。

(*在這裡，我想回答一個問題：什麼是收據？
醫療機構就病患接受保險治療向保險公司收取的醫療費用明細表。
以前，以紙本形式提交的報表現在保存在 CD 和 DVD 上，並提交給考試付款基金。）

************************************************** **** ****
這次，我要告訴你一個我覺得有點有趣的牙醫的故事。
該牙醫位於茨城縣古河市，靠近栃木縣。
記得開往診所的火車上，有很多背著旅行包的人，很吵。

他到了車站，搭計程車去了醫生辦公室。
位置離車站較遠，沒有公車服務。
大約花了20分鐘才到達那裡。
乍一看，他就像一個普通的牙醫。
這是一棟位於稍高山丘上的白宮，一樓是牙科診所，二樓是住宅。

“鑰匙———n！”
診所門口一直都能聽到機器正在治療的聲音。
顯然他正在接受治療。

當你打開門走進去的時候，
引起我注意的是仙人掌的數量！
鞋架上方、地板上、飄窗裡、接待台上，最重要的是天花板上懸掛的無數盆子上。
仙人掌！有很多懸掛的長度不會撞到你的頭。
（什麼！這麼多仙人掌？）
如果你仔細觀察，你會發現有很多不同的類型。
（老師，我最喜歡仙人掌了…）

「你好，」我對接待人員說，然後我在候診室等待治療結束。
我驚訝地看著仙人掌。
接待處也擺滿了仙人掌。
接待處只剩下一點互動空間。

“請問，洗手間在哪裡？”
（廁所也是個大事……）
當然，這也是預料之中的事。
小架子上有一株小仙人掌。
馬桶後面有一棵巨大的垂直仙人掌。
到了這一步，有醫療室了嗎？我不禁有些期待了。

治療結束後，醫生走了出來。
“抱歉讓您久等了，請進屋吧。”
“打擾一下。”
（老師，這很正常，我還以為他會穿仙人掌之類的呢。）
我懷著興奮的心情走進了治療室。

那裡的世界並不令人失望。
與其說它是診所，不如說它更像是植物園…
事已至此，已經無話可說了。

這一幕似乎已經成為老師日常生活的一部分。
對我來說，這是一個不尋常的情況…
老師是一個非常友善的人。
不過，我覺得仙人掌的數量是不符合常理的。
直到最後才談到仙人掌這個話題。

第一次來原田牙醫診所的患者，
“有很多工作人員。”
據說。
我們也分享一些小細節，以幫助確保醫療順利進行。

“使用六個月後，他的凝灰牙刷上長出了黑色黴菌！”
【口語女王米卡琳】原來他這兩天根本沒刷牙。
https://youtu.be/HWvIAvP9wCU?feature=shared

「因為我的外表而被嘲笑。我很沮喪，我要矯正牙齒，成為千葉小姐！”
【牙齒矯正】矯正的關鍵是讓它不顯眼！
https://youtu.be/sQPKmGiARic?feature=shared