こんにちは
千葉市の原田歯科クリニックの原田です。
今年も残り少なくなりました。
良いことがいっぱいあった年でした。
原田家では年始の人が大勢いるときに初詣するのは避けているので、
例年通り年末に自宅近くの神社に参拝してきます。
最近面白い記事を見つけました。
Yahoo news に載っていたのですが、歯医者で1本の歯の治療に何度も通院するのは歯医者の保険点数稼ぎのためなのか？という2024年12月11日の記事です。
ファイナンシャル・プランナーが書いています。
https://news.yahoo.co.jp/articles/3b4f2256d0437f255b0e609e4dabcffabf1405c6
【リンクURL は削除される可能性があります。】
記事自体も興味深いものですが、そこに寄せられているコメントも数多く内容もしっかりしたものでした。
実際には点数稼ぎのために何度も通院してもらうなどということはあり得ません。
ただ、一般の人の中にはこんなことを考えている人もいるのだなという知識を持っておくことは大事だと思いました。
早速当医院の歯科医師、歯科衛生士、トリートメント・コーディネーター, 受付、…. すべての職種のスタッフに読んでもらいました。
歯科医院での治療や施術はもちろん大事ですが、一般の人が歯科について何を考えているのか？常に耳を傾けていることはとても大切だと思いました。
千葉市の原田歯科クリニック
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
Is visiting a dentist in Chiba multiple times just to earn points?
Hello
This is Harada from Harada Dental Clinic in Chiba City.
There is not much time left this year.
It was a year with many good things.
The Harada family avoids making their first visit to a shrine when there are many people at the beginning of the year,
so as usual, they visit a shrine near their home at the end of the year.
I recently found an interesting article.
It was on Yahoo news, and it was an article from December 11, 2024 titled “Is visiting a dentist multiple times to treat one tooth just to earn points for the dentist’s insurance?”
Written by a financial planner.
https://news.yahoo.co.jp/articles/3b4f2256d0437f255b0e609e4dabcffabf1405c6
[Link URL may be deleted. 】
The article itself was interesting, but the comments were also numerous and well-written.
In reality, it is unthinkable that a patient would come to the clinic multiple times to earn points.
However, I thought it was important to know that some ordinary people think like this.
I immediately had all the staff at our clinic, including dentists, dental hygienists, treatment coordinators, receptionists, etc., read it.
Treatment and procedures at dental clinics are of course important, but I thought it was very important to always listen to what ordinary people think about dentistry.
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
多次在千葉看牙醫只是為了賺取積分嗎？
你好
我是千葉市原田牙醫診所的原田。
今年剩下的時間不多了。
這是有很多美好事物的一年。
原田一家避免在年初人多的時候第一次參拜神社，
因此，像往常一樣，他們會在年底參觀家附近的神社。
我最近發現一篇有趣的文章。
這是雅虎新聞上2024年12月11日的一篇文章，標題是“多次看牙醫治療一顆牙齒只是為了賺取牙醫保險積分嗎？”
由財務規劃師撰寫。
https://news.yahoo.co.jp/articles/3b4f2256d0437f255b0e609e4dabcffabf1405c6
[連結 URL 可能會被刪除。 】
文章本身很有趣，但評論也很多，寫得很好。
事實上，一個病人為了賺取積分多次來診所是不可想像的。
然而，我認為了解一些普通人有這樣的想法很重要。
我立即讓我們診所的所有工作人員，包括牙醫、牙科保健員、治療協調員、接待員等都閱讀了它。
牙科診所的治療和手術當然很重要，但我認為始終傾聽一般人對牙科的看法也非常重要。
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
多次在千叶看牙医只是为了赚取积分吗？
你好
我是千叶市原田牙医诊所的原田。
今年剩下的时间不多了。
这是有很多美好事物的一年。
原田一家避免在年初人多的时候第一次参拜神社，
因此，像往常一样，他们会在年底参观家附近的神社。
我最近发现一篇有趣的文章。
这是雅虎新闻上2024年12月11日的一篇文章，标题是“多次看牙医治疗一颗牙齿只是为了赚取牙医保险积分吗？”
由财务规划师撰写。
https://news.yahoo.co.jp/articles/3b4f2256d0437f255b0e609e4dabcffabf1405c6
[连结 URL 可能会被删除。 】
文章本身很有趣，但评论也很多，写得很好。
事实上，一个病人为了赚取积分多次来诊所是不可想像的。
然而，我认为了解一些普通人有这样的想法很重要。
我立即让我们诊所的所有工作人员，包括牙医、牙科保健员、治疗协调员、接待员等都阅读了它。
牙科诊所的治疗和手术当然很重要，但我认为始终倾听一般人对牙科的看法也非常重要。
