37年間も医院建築を勘違いしていた千葉の歯医者

こんにちは

現在2025年夏完成に向けて医院の大幅な改装を行っている

千葉市の原田歯科クリニックの原田です。

1987年の開業時は木造の自宅併用建築でした。

私は30年以上勘違いしてました。

それは木造建築なので、外壁は木でできていると思いこんでいました。

しかし、先日工務店のスタッフと打ち合わせしていたところ、外壁は窯業系サイディングで、主原料のセメント質原料とパルプや木繊維といった繊維質原料を成型し、養生・硬化させて塗装をした外壁材であることがわかりました。

高温・高圧の「窯」で硬化させてつくられることから「窯業系サイディング」と呼ばれるようになったそうです。

防火性能、耐久性能、品質の安定性に優れており、切断や穴あけなどの加工がしやすく施工方法も簡易な素材です。

工期が短く、メンテナンスも比較的容易といったさまざまなメリットがあるそうです。

確かに外壁が木材だったら、火事になったときに容易に燃えてしまいますね。

開業当初は写真のようにグレーがかった白の外壁でした。これはドイツのゴスラーという町によく見られる建物で、町全体にこの色のサイディングがある建物が建ってます。

以前ゴスラーに行ったときにこの素晴らしさに感動して、自分の医院をこのスタイルにしました。

当時乗っていたクルマはトヨタのカリーナED,5ナンバーでした。

この翌年あたりにバブル経済が始まって3ナンバーのクルマに乗ってない男性は相手にしないとおっしゃっている女性が出てきました。

当時に比べて外壁に使う材料も種類が増えました。新しい医院はどんな外壁にするか思案中です。

ではまた改装の経過を報告しますね。

https://harada-clinic.com/

https://harada-clinic.com/

開業当初の写真_改装
開業当初の写真_改装

#千葉 #歯医者

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

A dentist in Chiba who misunderstood the building of a clinic for 37 years

Hello

I’m Harada from Harada Dental Clinic in Chiba City, which is currently undergoing major renovations of the clinic in preparation for completion in the summer of 2025.

When we opened in 1987, it was a wooden building that also served as a home.

I’ve been mistaken for over 30 years.

Because it was a wooden building, I assumed the exterior walls were made of wood.

However, when I was meeting with the staff of a construction company the other day, I found out that the exterior walls were ceramic siding, an exterior wall material made by molding the main raw materials of cementitious raw materials and fibrous raw materials such as pulp and wood fiber, curing and hardening them, and painting them.

It is called “ceramic siding” because it is made by hardening it in a high-temperature, high-pressure “kiln”.

It has excellent fire resistance, durability, and quality stability, and is a material that is easy to process by cutting and drilling, and has a simple construction method.

It has various advantages, such as a short construction period and relatively easy maintenance.

It’s true that if the exterior walls were made of wood, they would burn easily in the event of a fire.

When we first opened, the exterior walls were a grayish white, as shown in the photo. This is a type of building that is commonly seen in the town of Goslar, Germany, and buildings with siding of this color stand throughout the town.

I was so impressed by its beauty when I visited Goslar some time ago that I decided to make my own clinic in this style.

The car I was driving at the time was a Toyota Carina ED with a number 5 license plate.

Around the following year, the bubble economy began, and women began saying that they wouldn’t be interested in men who didn’t drive number 3 cars.

The variety of materials used for exterior walls has increased since then. I’m currently considering what kind of exterior walls to use for the new clinic.

I’ll report back on the progress of the renovation.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

千叶县的一位牙医,37年来对诊所建筑的误解

大家好

我是千叶市原田牙科诊所的原田,诊所目前正在进行大规模翻修,准备在2025年夏天竣工。

1987年开业时,是一栋兼作住宅的木制建筑。

我已经被误解了30多年。

因为是木制建筑,所以我以为外墙也是木头做的。

但是,前几天和建筑公司的工作人员开会时,我发现外墙是陶瓷壁板,这是一种将水泥原料和纸浆、木纤维等纤维原料作为主要原料,经过成型、固化、硬化、涂装而制成的外墙材料。

之所以被称为“陶瓷壁板”,是因为它是在高温高压的“窑炉”中硬化而成的。

它具有出色的耐火性、耐久性和质量稳定性,并且是一种易于通过切割和钻孔进行加工的材料,施工方法也很简单。

它具有各种优点,例如施工周期短,维护相对容易。

确实,如果外墙是木制的,一旦发生火灾,它们很容易燃烧。

我们刚开业时,外墙是灰白色的,如照片所示。这是德国戈斯拉尔镇常见的一种建筑类型,带有这种颜色外墙的建筑遍布整个城镇。

前段时间我参观戈斯拉尔时被它的美丽所震撼,因此我决定以这种风格建造自己的诊所。

当时我驾驶的汽车是丰田 Carina ED,车牌是 5 号。

大约在第二年,泡沫经济开始,女性开始说她们不会对不开 3 号车的男人感兴趣。

从那时起,用于外墙的材料种类就增加了。我目前正在考虑新诊所要使用什么样的外墙。

我会汇报装修的进展情况。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

千葉縣的一位牙醫,37年來對診所建築的誤解

大家好

我是千葉市原田牙醫診所的原田,診所目前正在進行大規模翻修,準備在2025年夏天完工。

1987年開業時,是一棟兼作住宅的木造建築。

我已經被誤解了30多年。

因為是木造建築,所以我以為外牆也是木頭做的。

但是,前幾天和建築公司的工作人員開會時,我發現外牆是陶瓷壁板,這是一種將水泥原料和紙漿、木纖維等纖維原料作為主要原料,經過成型、固化、硬化、塗裝而製成的外牆材質。

之所以被稱為“陶瓷壁板”,是因為它是在高溫高壓的“窯爐”中硬化而成的。

它具有出色的耐火性、耐久性和品質穩定性,並且是一種易於透過切割和鑽孔進行加工的材料,施工方法也很簡單。

它具有各種優點,例如施工週期短,維護相對容易。

確實,如果外牆是木製的,一旦發生火災,它們很容易燃燒。

我們剛開業時,外牆是灰白色的,如照片所示。這是德國戈斯拉爾鎮常見的建築類型,帶有這種顏色外牆的建築遍布整個城鎮。

前段時間我參觀戈斯拉爾時被它的美麗所震撼,因此我決定以這種風格建造自己的診所。

當時我駕駛的車是豐田 Carina ED,車牌是 5 號。

大約在第二年,泡沫經濟開始,女性開始說她們不會對不開 3 號車的男人感興趣。

從那時起,用於外牆的材料種類就增加了。我目前正在考慮新診所要使用什麼樣的外牆。

我會報告裝修的進度。